अप-परि-बहिर् अञ्चवः पञ्चम्या

Adhyāya 2 · Pāda 1 · Rule 12

The words apa , pari , bahil and indeclinables ending in añcu may optionally be compounded with a word ending in the 5th case affix and the compound so formed will be avyayībhāva ,

As अपत्रिगर्तम् दृष्टो देवः or अपत्रिगर्तेभ्यो दृष्टो देवः 'it rained away from Trigarta'. So also, परित्रिगर्तम् or परित्रिगर्तेभ्यः 'round about Trigarta,'बहिर्ग्रामम् or बहिर्ग्रामात् 'outside the village' प्राग् ग्रामम् or प्राग् ग्रामात् 'east of the village.'

Words formed from the verb अञ्चु 'to go,' are उदञ्च 'north' प्राञ्च east, &c.

From this sútra we learn by inference (jñàpak) that the word बहिः also governs the ablative case (see II.3.29).,

Loading search…