The affix ṭhañ comes in the sense of 'this is his object of veneration' after the word mahārāja,
This debars अण् ॥ As मा꣡हाराजिकः 'who loves or serves the Maharaja'. The difference between this ठञ् and the ठक् of the last aphorism, is in accent only.,