The affix yat comes in the sense of 'like this' after śākhā etc.,
Thus शाखेव = शाख्यः, मुख्यः (VI. I. 213), जघन्यः &c.
1 शाखा, 2 मुख, 3 जघन, 4 शृङ्ग 5 मेघ, 6 अभ्र, 7 चरण, 8 स्कन्ध, 9 स्कन्द, 10 उरस्, 11 शिरस्, 12 अग्र, 13 शरण ॥,
शाखादिभ्यो यत्
Adhyāya 5 · Pāda 3 · Rule 103