The affix ḍāc comes after the word niṣkula followed by the verb kṛ 'to make' when the sense is 'to disembowel'.,
The verb कृ should be read into the sutra. The word निष्कोषण means to bring the inner organs out, or to eviscerate. Thus निष्कुल करोति पशून् \he disembowels or guts the animals\. निष्कुला करोति दाडिमम् \he takes out the kernel or seeds of the pomegranite\. Why do we say \when meaning to disembowel or take out the kernel\? Observe निष्कुलान् करोति शत्रून् \he makes the enemies family-less\.,