The affix ṭac comes after 1. anas 2. aśman 3. ayas and 4. saras when at the end of a tat-puruṣa samāsa it denotes a genus or a name.,
Thus उपानसम्, अमृताश्मः, कालायसम्, and मण्डूकसरसम् are examples of जाति words, while महानसम्, पिण्डाश्मः, लोहितायसम्, and जलसरसम् are examples of संज्ञा ॥
Why do we say \when meaning a jati or a sanjna ?\ Observe, सदनः, सदश्माः, सत्सरः ॥,