In a bahuvrīhi samāsa , after a numeral the word stana has acute accent (udātta) on the final.,
Thus द्विस्तना꣡, त्रिस्तना꣡, चतुःस्तनाः꣡ ॥ Why do we say after a Numeral ? Observe दशनायस्तना ॥ Why do we say 'स्तन'? Observe द्विशिराः ॥,
सङ्ख्यायाः स्तनः
Adhyāya 6 · Pāda 2 · Rule 163