a. Relating to an ear. rṇaṃ 1 The wax of the ear.

2 An ear- ring. rṇaḥ N. of Vṛṣaketu. Comp. chidrakaṃ a sort of well. veṣṭakika a. fit for ear-rings.

(pl.) N. of a country in the south of the Indian Peninsula; (kāvyaṃ) karṇāṭeṃdorjagati viduṣāṃ kaṃṭhabhūṣā- tvametu Vikr. 18. 102. ṭī f. 1 A woman of the above country; karṇā- ṭīcikurāṇāṃ tāṃḍavakaraḥ Vb. 1. 29.

2 The haṃsapadī plant.

3 One of the Rāgiṇīs or musical modes.

a. Relating to an ear. rṇaṃ 1 The wax of the ear.

2 An ear- ring. rṇaḥ N. of Vṛṣaketu. Comp. chidrakaṃ a sort of well. veṣṭakika a. fit for ear-rings.

Ved. 1 A prominence; handle.

2 The leaves and branches &c. of trees.

3 A tendril.

4 White hair; Bh. 3. 126.

5 A kind of fever.

ind. From ear to ear.

a. Having ears.

m. pl. N. of a people and the country they inhabit (the modern Karnatic; the name, however, was anciently applied to the central districts of the peninsula, including Mysore) VarBr2S.; Ra1jat.; Katha1s. &c 257,3 45061 m. a king or inhabitant of Karn2a1t2a karṇāṭa Katha1s. 257,3 45062 m. (in mus.) a particular Ra1ga rāga 257,3 45063 f. a queen of Karn2a1t2a karṇāṭa Ra1jat. iv, 152 257,3 45064

f. the dialect of Karn2a1t2a karṇāṭa. 032812 275,2 48744

a. 1 Long-eared.

2 Hav- ing tendrils or hooks.

a. [adhyārūḍho rathaṃ rathinaṃ vā] Being on or over a car. thaḥ 1 A charioteer, driver.

2 N. of a chari- oteer who was king of Aṅga and foster-father of Karṇa. thaṃ Ved. A cart-load.

m. (Pa1n2. 4-1, 95) son of Adhi adhi ratha ratha N. of Karn2a karṇa MBh. 017498 138,3 24183 n. N. of various Sa1mans sAman s, A1rshBr. 1319,2 24183.1

a. [nāsti karṇo yasya] 1 De- void of ears; deaf.

2 Destitute of Karṇa; anarjunamakarṇaṃ vājagadadyeti niścitaḥ Mb. rṇaḥ A serpent (tasya cakṣuṣaiva śravaṇāt, hence also called cakṣuḥśravāḥ)

a. Not adapted for ear-rings (P. VI. 2. 155).

[arkasya apatyaṃ iñ] A son of arka, epithet of (1) Yama, (2) the planet Saturn, (3) Karṇa, (4) Sugrīva, (5) vaivasvatamanu.

See under āvyadh.

m. Bauhinia variegata L. 388,3 72124 m. N. of the founder of Campa1 campā (son of Pr2ithula7ksha pṛthulākṣa or of Harita harita) Hariv. 1699; BhP. ix, 8, 1 388,3 72125 f. N. of a town in An3ga aṅga (the modern Bha1galpur Bhagapur or a place in its vicinity; residence of Karn2a karṇa MBh. xii, 134 ff.; of Brahma-datta brahma-datta Buddh.;) MBh. &c 047157 388,3 72126 f. a kind of plantain L. 047158 388,3 72127

a. [dhṛ-ṇic-ac] 1 Holding, bearing, supporting.

2 Streaming, dripping, flowing. raḥ 1 An epithet of Viṣṇu.

2 A sudden and vio- lent shower of rain, sharp-driving shower.

3 Snow, hail.

4 A deep place.

5 Debt.

6 A boundary, limit.

7 A sort of stone.

N. of a son of Bhīma by a female demon named hiḍiṃbā. He was a very powerful person and fought valiantly in the great war be- tween the Pāṇḍavas and Kauravas on the side of the former, but was slain by Karṇa with the Śakti or missile he had received from Indra; cf. Mu. 2. 15.].

6 P. (guvati) To void by stool.

n. ifc. (g. 2. karṇadi) the root or point of issue of certain parts of the body cf. akṣi-, (āsya-), oṣṭha-, karṇa-, keśa-, gulpha-, danta-, nakha-, pāda-, priṣṭha-, bhrū-, mukha-. 051417 420,2 79169

m. (jap) whispering, see karṇa- 419,1 78857 m. muttering prayers L. a muttered prayer L. (R. i, 51, 27 for japa;, see also jāpya). 051240 419,1 78858 mfn. muttering prayers or names of a deity (in comp.) 419,1 78859 m. a priest who mutters prayers MBh. xii, 7153 f.; BhP. ix, 6, 10; Katha1s. lxix; Nr2isUp.; Hcat. 419,1 78859.1

mf (I) n. (fr. kanīna), born of a young wife Pa1n2. 4-1, 116; Mn. ix, 160 and 172; Ya1jn5. ii, 129; MBh.; Hariv.; BhP. 270,3 47710 m. N. of Vya1sa vyāsa Comm. on Pa1n2. 4-1, 116 (cf. MBh. i, 3802) 270,3 47711 m. of Karn2a karṇa Comm. on Pa1n2. 4-1, 116 (cf. Hariv. 4057 BhP. ix, 23, 13) 270,3 47712 m. of Agnives3ya agniveśya BhP. ix, 2, 21 270,3 47713

[kanyāyā anūḍhāyā apatyaṃ aṇ kanīnādeśaḥ; P. IV. 1. 116] The son of an unmarried woman; kānīnaḥ ka- nyakājāto mātāmahasuto mataḥ Y. 2. 129; see also the definition given in Ms. 9. 172.

2 N. of vyāsa.

3 N. of Karṇa.

m. (fr. maṇḍa-karṇa) N. of a Muni muni R. 102962 806,3 162136

m. confidential whisper (= karṇa-mūle guptālāpa) Ka1vya7d. Sch. 789,1 157949 m. love or the god of love ib. 100545 789,1 157950 n. a partic. defect of the organs of speech HYog. 100546 789,1 157951

[mī-ūran Uṇ. 1. 67] 1 A peacock; smarati girimayūra eṣa de- vyāḥ U. 3. 20; phaṇī mayūrasya tale niṣī- dati Rs. 1. 13.

2 A kind of flower.

3 N. of a poet (author of the sūryaśataka); yasyāścoraścikuranikaraḥ karṇa- pūro mayūraḥ P. R. 1. 22.

4 A kind of instrument for measuring time. rī A pea-hen; (Proverb: varaṃ tatkālopanatā tittirī na punardivasāṃtaritā ma- yūrī Vb. 1., or varamadya kapoto na śvo mayūraḥ...

or moṭī, see karṇa-m. 107130 835,3 168482

m. a mirror (= makura) Ka1v. (cf. karṇa- and mati-m) 819,2 164799 m. the stick or handle of a potter's wheel L. 819,2 164800 m. Mimusops Elengi L. 819,2 164801 m. Jasminium Zambac L. 819,2 164802

m. Croton Polyandrum (also f (I). L.) 544,3 107874 m. N. of a Da1nava dānava (son of Prahla1da prahlāda and brother of Kumbha kumbha, father of Sunda sunda and UPasunda upasunda) MBh. 544,3 107875 m. of a Ra1kshasa rākṣasa R. 544,3 107876 m. of a son of Kumbha-karn2a kumbha-karṇa L. 544,3 107877

See karṇa- (add.) 070732 557,3 110019

f. (in most meanings and ifc. f (also I). [ cf. under pāla ]; according to Un2. iv, 529 Sch. fr. pal) the tip or lobe of the ear, the outer ear Sus3r. (cf. karṇa- and śravaṇa-p) 623,1 123207 f. a boundary, limit, margin, edge MBh.; Ka1v. &c 623,1 123208 f. a row, line, range Ratna7v.; S3is3.; Gi1t. 623,1 123209 f. a dam, dike, bridge Ra1jat. 623,1 123210

1 An epithet of Saturn.

2 Of Yama.

3 Of Karṇa.

4 Of Sugrīva.

The wax of the ear(karṇa- mala).

1 Prosperity, success.

2 N. of a celebrated Gopī or cowherd- ess loved by Kṛṣṇa (whose amours have been immortalized by Jayadeva in his Gītagovinda); tadimaṃ rādhe gṛhaṃ prāpaya Gīt. 1.

3 N. of the [Page0911-a+ 63] wife of Adhiratha and foster-mother of Karṇa.

4 The lunar mansion called viśākhā.

5 Lightning.

6 An attitude in shooting.

7 Emblic Myrobalan.

3 The full-moon day in the month of Vaiśākha....

An epithet of Karṇa.

[cf. Uṇ. 4. 138] 1 The sun; sahasraguṇamutsraṣṭumādatte hi rasaṃ raviḥ R. 1. 18.

2 A mountain.

3 The Arka plant.

4 The number ‘twelve’. Comp. kāṃtaḥ the sun-stone (sūryakāṃta). jaḥ, ta nayaḥ, putraḥ, sū- nūḥ 1. the planet Saturn.

2. epithets of Karṇa.

3. of Vali.

4. of Manu Vaivasvata.

5. of Yama.

6. of Sugrīva. dinaṃ, vāraḥ, vāsaraḥ raṃ Sun- day. netraḥ N. of Viṣṇu. priyaṃ 1. a...

a. (hī f.) Belonging to a lion, leonine; dyutiṃ saiṃhīṃ kiṃ śvā dhṛtaka- nakamālo'pi labhate H. 1. 175.

n. (fr. 1. sama, of which it is also the Vr2iddhi vṛddhi form in comp.) likeness, similarity L. 152122 1204,3 242188 m. (prob. fr. sama-puṣpa) a patr. Pravar. 152123 1204,3 242189 mfn. (fr. sama-yuga) g. pratijanādi. 152124 1204,3 242190 mfn. serving for or caused by the equality of the metre RPra1t. 152125 1204,3 242191

p. p. 1 Clung, adhered to.

2 Joined together.

3 Hidden‘ concealed.

4 Cowering down.

5 Contracted, shrunk. Comp. karṇa a. with the ears hanging down. [Page1068-c+ 56] mānasa a. depressed in mind, in drooping spirits.

mfn. (fr. śaśa) belonging to or coming from a hare Ya1jn5.; Car. 136013 1068,3 216261 mfn. id. Hariv. 136014 1068,3 216262 m. (also written śāsak) patr. fr. śaśa-karṇa Sam2ska1rak. 136015 1068,3 216263 mf (I) n. descended from S3as3a-bindu śaśa-bindu MBh. 136016 1068,3 216264

[sūrasyāpatyaṃ pumān iñ] 1 N. of the planet Saturn.

2 The Asana tree.

3 N. of Yama.

4 Of Karṇa.

5 Of Sugrīva. Comp. ratnaṃ a kind of gem (sapphire).

mfn. fr. sūta g. saṃkalādi. 158686 1252,2 253367 m. patr. of Karn2a karṇa (so called from having been brought up by the Su1ta sūta Adhi adhi - ratha ratha;, see karṇa) MBh. 158687 1252,2 253368 mfn. relating to a charioteer BhP. 1252,2 253369 n. the office of a charioteer ib. 158688 1252,2 253370

1 An epithet of Karṇa.

2 N. of a great sage.

a. (trī f.) [savitā davetā'- sya aṇ] 1 Belonging to the sun.

2 Descended from the sun, be- longing to the solar dynasty (of kings); yatsāvitrairdīpitaṃ bhūmipālaiḥ U. 1. 43.

3 Accompanied by the Gāyatrī. traḥ 1 The sun.

2 An embryo or fœtus.

3 A Brāhmaṇa.

4 An epithet of Śiva

5 Of Karṇa. traṃ The sacrificial thread (so cal- led because the repetition of the Gāyatrī forms a principal part of the...

p. p. [staṃbh karmaṇi kartari vā kta] 1 Stopped, blocked up, obstruct- [Page1144-b+ 56] ed.

2 Paralysed, senseless, stupe- fied, benumbed.

3 Motionless, immoveable.

4 Fixed, firm, hard, rigid, stiff.

5 Obstinate, stubborn, hard-hearted, stern.

6 Coarse. Comp. karṇa a. pricking up the ears. roman m. a hog, boar. lo- cana a. having motionless or unwink- ing eyes (said of gods).

I. 2. 4. A. (sūte, sūyate, sūta) To [Page1133-b+ 56] bring forth, produce, beget, yield (fig. also); asūta sā nāgavadhūpabhogyaṃ Ku. 1. 20; kīrti sūte duṣkṛtaṃ yā hināsti U. 5. 31. WITH pra to bring forth, beget, produce. II. 6 P. (suvati) 1 To excite, incite, impel.

2 To remit (as debt).

cl.1 P. śuṇṭhati, to limp, be lame Dha1tup. ix, 56 (cf. śuṭh); to dry, become dry (śoṣaṇe) ib. 60; cl.10 P. śuṇṭhayati, to dry, become dry (śoṣaṇe) ib. xxxii, 103. 137918 1081,3 219320 mf (A) n. (applied to a bull or cow) TS.; MaitrS.; Ka1t2h.; S3rS. (accord. to Sch. either white coloured or of small stature or = āveṣṭita-karṇa) 1081,3 219321 mf (A) n. a kind of grass Gobh. (v.l.) 1081,3 219322 mf (A) n. a piece of...

w.r. for śūrpa-karṇa q.v. 138598 1086,3 220375

Nom. (fr. ā-karṇa). 025186 212,3 36558 ind.p. hearing, learning BhP. 025187 212,3 36559

m. (fr. vi-karṇa) N. of two tribes (du.) RV. 1020,1 206566 m. patr. fr. vi-karṇa Pa1rGr2. (accord. to Sch. N. of Garud2a garuḍa or of the wind) 1020,1 206567 m. a patr. (if a Va1tsya vātsya be meant) Pa1n2. 4-1, 117 (cf. vaikarṇeya). 129990 1020,1 206568 (Cat.) (Sam2ska1rak.) m. patr. fr. vi-karṇa. 129991 1020,1 206569

m. (fr. vi-karta) a partic. edible part of a sacrificial victim, (perhaps) the loin AitBr. (Sa1y.) 1020,1 206572 m. one who cuts up a sacrificial victim, a butcher MW. 129994 1020,1 206573 mfn. (fr. vi-kartana) relating or belonging to the sun Ra1ghav. 1020,1 206574 m. N. of Karn2a karṇa (as son of the sun) MBh. 1020,1 206575

N. of Karṇa.

p. p. [vyadh-kta] 1 Pierced, penetrated; wounded, stabbed.

2 Beaten, whipped, lashed.

3 Thrown, directed, sent.

4 Opposed.

5 Resembling. ddhaṃ A wound. Comp. karṇa a. having bored ears.

m. [vṛṣ-kanin] 1 A bull.

2 The sign Taurus of the zodiac.

3 The chief of a class; prācetaso muni- vṛṣā prathamaḥ kavīnāṃ Mv. 1. 7.

4 A stallion, horse.

5 Pain, sorrow.

6 Insensibility to pain.

7 N. of Indra; vṛṣeva sītāṃ tadavagrahakṣatāṃ Ku. [Page1008-c+ 56] 5. 61, 80; R. 10. 52, 17. 77.

8 N. of Karṇa.

9 Of Agni.

10 Of Soma.