√svṛ

śabdopatāpayoḥ

Gaṇa 1 · bhvadi · 1.1081

√svṛ

śabdopatāpayoḥ

svf · SabdopatApayoH

Open source table

Vidyut dhatupatha.tsv

Words from this dhātu

65 dictionary-linked words using source citations and guṇa/vṛddhi stem signals.

Root Word

Meaning

Class

Source

√svṛ

śabdopatāpayoḥ

1

Dhātupāṭha

Exploring Root: √svṛ

Words Starting with Root

svṛ

9 P. (svṛṇāti) To hurt, kill.

Open meaning
svṝ

9 P. (svṛṇāti) To hurt, kill.

Open meaning
svṛddha

mfn. very prosperous or fortunate BhP. 163135 1285,3 260010

Open meaning
svṛkṣa

n. an auspicious asterism Hcat. 163132 1285,3 260007

Open meaning
svṛta

(ri used in explaining svār) Nir. ii, 14. 163133 1285,3 260008

Open meaning
svṛtīka

n. = udaka, water (cf. smṛtīka) Naigh. i, 12. 163134 1285,3 260009

Open meaning

Words Starting with Guṇa of Root

svar

10 U. (svarayati-te) To find fault, blame, reprove, censure.

Open meaning
svaraḥ

[svar-ac, svṛ-ap vā] 1 Sound, noise.

2 Voice; svareṇa tasyā- mamṛtasrutave prajalpitāyāmabhijātavāci Ku. 1. 45.

3 A note of the musi- cal scale or gamut, a tone, tune; (these are seven: niṣādarṣabhagāṃdhāraṣaḍ- jamadhyamadhaivatāḥ.. paṃcamaścetyamī sapta taṃtrīkaṃṭho- tthitāḥ svarāḥ Ak.).

4 The number ‘seven’.

5 A vowel.

6 An accent; (these are three; udātta, anudātta, and svarita q. q. v. v.).

7 Air...

Open meaning
svaruḥ

[svṛ-u] 1 Sunshine.

2 A part of a sacrificial post.

3 A sacri- fice.

4 A thunderbolt.

5 An arrow.

Open meaning
svara

&c, see p. 1285, col. 3. 162923 1284,2 259728

Open meaning
svāra

&c, see p. 1285, col. 3. 162923 1284,2 259728

Open meaning
svārabdha

svārāma &c, see p. 1277, col. 3. 162925 1284,2 259730

Open meaning
svārādhita

mfn. well propitiated, faithfully served Hit. 162932 1284,2 259740

Open meaning
svārāj

m. An epithet of Indra.

Open meaning
svārājya

n. (fr. sva-rāj) independent rule, uncontrolled dominion, sovereignty (accord. to some Indra indra 's heaven, fr. 2. svā-rāj; also indrasya svārājyam N. of a Sa1man sāman) TS. &c 1284,2 259735 n. union with Brahma brahma, identification with the self-refulgent, state of self-effulgence MW. 1284,2 259736 mfn. procuring sovereignty or heaven Pan5cavBr. 162929 1284,2 259737 mfn. desirous of sovereignty or heaven...

Open meaning
svārājyaṃ

1 The dominion of heaven, Indra's heaven.

2 Iden- tification with the self-refulgent (Brahman).

Open meaning
svarakṣu

f. N. of a river Ma1rkP. 162571 1282,1 259256

Open meaning
svārakṣya

mfn. easy to be protected or defended MBh. 162924 1284,2 259729

Open meaning
svaraṃkṛta

mfn. well arranged or prepared (as a sacrifice) RV. 162572 1282,1 259257

Open meaning
svarasa

sva-rāj &c, see p. 1276, col. 2. 162574 1282,1 259259

Open meaning
svārasika

a. (kī f.) Possessing inherent flavour or sweetness (said of a poetical composition).

Open meaning
svārasyaṃ

1 Possessing natural flavour or excellence.

2 Elegance, fitness.

Open meaning
svaratikrama

svar-adhīta &c, see p. 1281, col. 2. 162573 1282,1 259258

Open meaning
svaravat

a. 1 Having sound, sono- rous.

2 Having a voice.

3 Voc- al.

4 Having an accent, accented.

Open meaning
svard

1 A. (svardate) To taste, re- lish.

2 To be pleasing.

Open meaning
svarda

svar-dṛś &c, see p.1281. 162696 1282,2 259411

Open meaning
svardhin

m. a good partisan (or one who has chosen the good side) AV. 162697 1282,2 259412

Open meaning
svārdra

mfn. very wet or moist Bhartr2. (v.l.) 162938 1284,2 259748

Open meaning
svareṇu

f. N. of a wife of the sun (v.l. sureṇu and saraṇyū) L. 162580 1282,1 259270

Open meaning
svarga

&c, see p. 1281, col. 2. 162585 1282,1 259275

Open meaning
svargaḥ

Heaven, Indra's paradise; aho svargādadhikataraṃ nirvṛtisthānaṃ Ś. 7. Comp. āpagā the celestial Ganges. okas m. a god, deity. kāma a. desirous of hea- ven. giriḥ the heavenly mountain Sumeru. da, prada a. procuring (entrance into) paradise. dvāraṃ hea- ven's gate, the door of paradise, entrance into heaven; svargadvārakapāṭa- pāṭanapaṭurdharmo'pi nāporjitaḥ Bh. 3. 11. patiḥ, bhartṛ m. Indra....

Open meaning
svargin

a. [svargo'styasya bhogyatvena ini] Belonging to heaven, heavenly. m. 1 A god, deity, an immortal; tvamapi vitatayajñaḥ svargiṇaḥ prīṇayālaṃ Ś. 7. 34; Me. 30; Ku. 2. 45.

2 A dead or deceased man.

Open meaning
svargīya

a. 1 Heavenly, celes- tial, divine.

2 Leading to heaven, procuring entrance into heaven; Ms. 4. 13, 5. 48.

Open meaning
svarhaṇa

n. great reverence BhP. 162700 1282,2 259415 mfn. very honourable (-tama, superl.) ib. 162701 1282,2 259416

Open meaning
svarita

a. [svaro jāto'sya itac] 1 Sounded.

2 Sounded as a note, pitched.

3 Articulated.

4 Circum- flexed.

5 Accented. taḥ The third or mixed tone lying between high and low; samāhāraḥ svaritaḥ P. I. 2. 31; see Sk. thereon.

Open meaning
svaritra

mf (/A) n. having good oars, well rowed RV. 162575 1282,1 259260

Open meaning
svarji

f. (= sarji) natron, nitrate of potash Sus3r. 162586 1282,1 259276 m. id. ib. 162587 1282,1 259277 m. (Sus3r.) id. 162588 1282,1 259278 f. (Car.) (Sus3r.) id. 162589 1282,1 259279

Open meaning
svarjikaḥ

m. 1 Natron.

2 Salt-petre, nitre.

Open meaning
svarjit

&c, see p. 1281, col. 2. 162592 1282,1 259282

Open meaning
svārjita

svārtha &c, see p.1277. 162937 1284,2 259747

Open meaning
svarka

mfn. (fr. 5. su + arka, arc) singing or praising beautifully RV. 162581 1282,1 259271 mfn. (used in explaining prec.) Nir. xi, 14. 162582 1282,1 259272 (RV.) (Hcat.) mfn. flashing beautifully. 162583 1282,1 259273 (Hcat.) mfn. flashing beautifully. 162584 1282,1 259274

Open meaning
svarṇa

m. (contracted from su-varṇa) a partic. Agni agni Hariv. 1282,1 259283 n. gold (as a weight = one Karsha karṣa of gold) Ya1jn5.; Ka1v.; Katha1s. &c 1282,1 259284 n. a kind of red chalk R. 1282,1 259285 n. a kind of plant (accord. to L., a kind of herb, = gaura-suvarṇa the thorn-apple, a kind of cocoa palm, and the flower of Mesua Roxburghii) BhP. 162593 1282,1 259286

Open meaning
svarṇaka

a. Golden, made of gold.

Open meaning
svarṇalī

or svarṇulī f. a kind of plant L. 162692 1282,2 259407

Open meaning
svarṇaṃ

[suṣṭhu arṇo varṇo yasya] 1 Gold.

2 A golden coin. Comp. aṃgaḥ the Āragvadha tree. ariḥ sulphur. kaṇaḥ, kaṇikā a grain of gold. kāya a. golden-bodied. ( yaḥ) N. of Garuḍa. kāraḥ, kṛt a goldsmith. gairikaṃ a kind of red chalk. cūḍaḥ 1 the blue jay.

2 a cock. jaṃ tin. dīdhitiḥ fire. pakṣaḥ N. of Garuḍa. padmā the celestial Ganges. pāṭhakaḥ borax. puṣpaḥ the Cam- paka tree....

Open meaning
svarṇulī

or svarṇalī f. a kind of plant L. 162692 1282,2 259407.1

Open meaning
svārociṣa

m. (fr. sva-rocis) patr. of the second Manu manu Mn.; MBh. &c 1284,2 259744 mfn. relating or belonging to Manu manu Sva1rocisha svārociṣa Hariv.; Pur. 162935 1284,2 259745 m. = prec. Cat. 162936 1284,2 259746

Open meaning
svārociṣaḥ

m. N. of the second Manu; see under manu.

Open meaning
svart

v.l. for śvart q.v. 162693 1282,2 259408

Open meaning
śvart

v.l. for śvart q.v. 162693 1282,2 259408

Open meaning
svartha

mf (A) n. pursuing or serving worthy ends RV. 162694 1282,2 259409

Open meaning
svaru

m. (of doubtful derivation) a large piece of wood cut from the trunk of a tree, stake, (esp.) sacrificial post or a strip of wood from it RV.; AV.; Br.; Ka1tyS3r. 1282,1 259261 m. a sacrifice L. 1282,1 259262 m. sunshine L. 1282,1 259263 m. a thunderbolt L. 1282,1 259264

Open meaning
svārūḍha

mfn. riding well Hariv. 1284,2 259741 mfn. well ridden (as horses) MBh. 162933 1284,2 259742

Open meaning
svarūpa

f. (fr. sva-rūpa q.v.) N. of a place Cat. 162934 1284,2 259743

Open meaning
svārūpā

f. (fr. sva-rūpa q.v.) N. of a place Cat. 162934 1284,2 259743

Open meaning
svarus

m. A thunderbolt.

Open meaning
svarvat

m. a good or swift courser Ma1nGr2. 162699 1282,2 259414

Open meaning
svarya

See p. 1285, col. 3. 162698 1282,2 259413

Open meaning

Words starting with Vṛddhi of Root

No linked words in this group yet.

Other Linked Words

anusvāra

m. (svṛ), after-sound, the nasal sound which is marked by a dot above the line, and which always belongs to a preceding vowel. 005462 41,2 7651 mfn. having the Anusva1ra anusvāra. 005463 41,2 7652 m. separation between two sounds caused by an Anusva1ra anusvāra. 005464 41,2 7653 m. an augment consisting in the addition of an Anusva1ra anusvāra. 005465 41,2 7654

Open meaning
anusvāraḥ

[svṛ-ap svarāḥ; svaravarṇā eva svārāḥ, anugataḥ svārān Tv.] The nasal sound which is marked by a dot above the line (ṃ) and which always belongs to a preceding vowel; anunāsikātparo'nusvāraḥ P. VIII. 3. 4.

Open meaning
prasvāra

See pra- svṛ. 088041 700,2 138496

Open meaning
pratyāsvara

mfn. (svṛ) shining back, reflecting ChUp. 085795 677,2 134277

Open meaning
sbṛ

See svṝ, p. 1285, col. 3. 161133 1271,2 257060

Open meaning
sbṝ

See svṝ, p. 1285, col. 3. 161133 1271,2 257060

Open meaning
sṝ

9 P. (sṛṇāti) To hurt, in- jure, kill.

Open meaning

Loading search…