√vyatha

bhayasañcalanayoḥ

Gaṇa 1 · bhvadi · 1.0868

√vyatha

bhayasañcalanayoḥ

vyaTa · BayasaYcalanayoH

Open source table

Vidyut dhatupatha.tsv

Words from this dhātu

6 dictionary-linked words using source citations and guṇa/vṛddhi stem signals.

Root Word

Meaning

Class

Source

√vyatha

bhayasañcalanayoḥ

1

Dhātupāṭha

Exploring Root: √vyatha

Words Starting with Root

vyathā

[vyath-bhāve-aṅ] 1 Pain, agony, anguish; tāṃ ca vyathāṃ prasavakā- lakṛtāmavāpya U. 4. 23, 1. 12.

2 Fear, alarm, anxiety: svaṃtamityalaghaya- tsa tadvyathāṃ R. 11. 62.

3 Agitation, disquietude.

4 Disease. Comp. kara a. painful, troublesome, hurt- ful.

Open meaning
vyathaka

a. (thikā f.) Painful, distressing; Ki. 2. 4.

Open meaning
vyathanaṃ

1 Giving pain, tormenting.

2 (In Ved. gram.) Change, va- riation.

Open meaning

Words Starting with Guṇa of Root

No linked words in this group yet.

Words starting with Vṛddhi of Root

No linked words in this group yet.

Other Linked Words

ārādhanaṃ

1 Pleasing, satisfaction, entertainment, gratification; yeṣāmārā- dhanāya U. 1; yadi vā jānakīmapi ārādha- nāya lokānāṃ muṃcato nāsti me vyathā 1. 12, 41.

2 Serving, worshipping, ad- oration, propitiation (as of a deity); ārādhanāyāsya sakhīsametām Ku. 1. 58; Bg. 7. 22; kṛtamārādhanaṃ raveḥ Mb.

3 A means of pleasing; idaṃ tu te bhakti- namraṃ satāmārādhanaṃ vapuḥ Ku. 6. 73.

4 Honouring, respecting; U. 4. 17....

Open meaning
parivyath

only -vyathā iti Pras3nUp. (according to Sch. = Caus. -vyathayatu) to disquiet, vex, afflict. 076149 602,1 118726

Open meaning
vyath

1 A. (vyathate, vyathita) 1 To be sorry, to be pained, vexed or afflicted, be agitated or disquieted; [Page1018-a+ 57] viśvaṃbharāpi nāma vyathate iti jitamapatyasne- hena U. 7; na vivyathe tasya manaḥ Ki. 1. 2, 24.

2 To be disturbed, be ruf- fled or agitated; vyathitasiṃdhumanīraśanaiḥ śanaiḥ Ki. 5. 11.

3 To tremble.

4 To be afraid.

5 To dry, become dry. Caus. (vyathayati-te) 1 To pain, distress, vex,...

Open meaning

Loading search…