a. Grave(accent); not elevated or raised (not pronounced with the Udātta accent); uccairudāttaḥ, nīcairanudāttaḥ; accentless, having the neutral, general tone; udāttaścānudāttaśca svaritaśca trayaḥ svarāḥ; uttered with the grave accent (as a vowel); prayatnaprerito vā- yuryadordhvabhāge pratihato'caṃ niṣpādayati sa udāttaḥ; evamadhoniṣpanno'c anudāttaḥ; tālvādiṣu sabhā- geṣu sthāneṣu nīcabhāge niṣpanno'c anudāttaḥ;...

mfn. not raised, not elevated, not pronounced with the Uda1tta udātta accent, grave 33,2 6428 mfn. accentless, having the neutral general tone neither high nor low (i.e. both the grave or non-elevated accent explained by Pa1n2ini pāṇini as sannatara q.v. - which immediately precedes the Uda1tta udātta, and also the general accentless, neutral tone,... mfn. having the one monotonous ordinary intonation which belongs...