kaluṣa

Dictionary meanings for kaluṣa from Apte and Monier-Williams.

apte + mw

kaluṣa

Normalized lookup: kalusa

Apte Sanskrit-English Dictionary

a. [kal-uṣac Uṇ. 4. 75] 1 Turbid, dirty, muddy, foul; gaṃgā rodhaḥ patanakaluṣā gṛhṇatīva prasādaṃ V. 1. 8; Ki. 8. 32; Ghaṭ. 13.

2 Choked, hoarse, husky; kaṃṭhaḥ staṃbhitabāṣpavṛtti- kaluṣaḥ Ś. 4. 5.

3 Bedimmed; full of; Ś. 6. 8.

4 Angry, displeased, excited; U. 3. 13; bhāvāvabodhakaluṣā dayiteva rātrau R. 5. 64 (Malli. takes kaluṣa to mean ‘unable’, ‘incompe- tent’).

5 Wicked, sinful, bad.

6 Cruel,...

Source entry

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

mf (A) n. (3. kal Un2. iv, 75), turbid, foul, muddy, impure, dirty (lit. and fig.) Mn.; Sus3r.; Katha1s. &c 262,2 46020 mf (A) n. hoarse (as the voice) S3ak. 262,2 46021 mf (A) n. (ifc.) unable, not equal to Ragh. v, 64 262,2 46022 m. a buffalo L. 262,2 46023

Source entry

Loading search…