Apte Sanskrit-English Dictionary
1 A. (kalpate, cakḷpe, akḷpat, akḷpta, akalpiṣṭ; kalpiṣyate, kalpsyati-te, kalpituṃ, kaltpuṃ, kḷpta) 1 To be fit or adequate for, result in, bring about, accomplish, produce, tend to; (with dat.); kalpase rakṣaṇāya Ś. 5. 8; paścātpu- trairapahṛtabharaḥ kalpate viśramāya V. 3. 1; vibhāvarī yadyaruṇāya kalpate Ku. 5. 44, 6. 29; 5. 79; Me. 55; R. 5. 13, 8. 40: Ś. 6. 23; Bk. 22. 21.
2 To be well managed or regulated,...
Source entryMonier-Williams Sanskrit-English Dictionary
cl.1 A1. k/alpate (Pa1n2. 8-2, 18; perf. cakḷpe, 3. pl. cākḷpr/e RV. x, 130, 5 and 6; 2nd fut. kalpiṣyate and kalpsy [ 3. du. kalpsyete AitBr.; vv.ll. kḷps and klaps ], or kalpsyati; Cond. akalpiṣyata, or lpsyat; 1st fut. kalpitā or kalptā [ see Pa1n2. 7-2,... mfn. arranged, prepared, ready, in order, complete, right, perfect AitBr.; S3Br.; S3a1n3khS3r. &c 308,3 55572 mfn. at hand BhP. vi, 10, 32 308,3 55573 mfn....
Source entry