Dictionary meanings for utpad from Apte and Monier-Williams.
apte + mw
Normalized lookup: utpad
Apte Sanskrit-English Dictionary
4 A. 1 To be born or produced, arise, originate, spring up; utpatsyate'sti mama kopi samānadharmā Māl. 1. 6; vāyoḥ jyotirutpadyate Ms. 1. 77.
2 To occur, happen; udapādi cāsya manasi K. 132 it occurred to his mind; yu- ddhamutpatsyate mahat Mb.; utpannāvasaramarthi- tvaṃ M. 3 for which an occasion has presented itself; Ms. 5. 48. Caus. 1 To produce, beget, cause, effect, bring about, prepare; vastrāṇi sadaivo-...
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
(ud-pad) A1. -padyate, to arise, rise, originate, be born or produced; to come forth, become visible, appear; to be ready S3Br.; MBh.; R.; Mn.; Ya1jn5.; Katha1s.; BhP.; Prab. &c; to take place, begin Ka1s3. on Pa1n2. 3-3, 111: Caus. P. -pādayati (rarely A1.... mfn. (impers.) to be produced or born Ka1d. 022091 180,3 31625 f. arising, birth, production, origin Sus3r.; MBh.; Ya1jn5. &c 180,3 31626 f. resurrection Mn....