Sanskrit Word List

a. (vī f.) 1 Made of iron.

2 Relating to or derived from an axe. vaḥ 1 Iron.

2 The son of a Brāhmaṇa by a Śūdra woman; yaṃ brahmaṇastu śūdāyāṃ kāmādu- tpādayetsutaṃ. sa...

The Persian language.

The people inhabiting Persia-perhaps ap- plicable also to the tribes inhabiting the outly- ing districts on the north-western frontier. Horses from their country are mentioned...

1 Persia.

2 =pārasīka 2 q. v.

1 Persia.

2 A Persian horse. kāḥ (m. pl.) The Persians. pārasīkāṃstato jetuṃ pratasthe sthālavartmanā R. 4. 60.

m. A thief.

1 N. of a certain dis- trict.

2 N. of a sage, the author of the Gṛhya Sūtras.

‘A voice for another’, one of the two voices in which verbs in Sanskrit are con- jugated.

a. Mutual; parasparāṃ vismayavaṃ- [Page0669-a+ 56] ti lakṣmīmālokayāṃcakrurivādareṇa Bk. 2. 5. pron. a. Each other, one an- other (used in the sing. only; often in comp.);...

p. p. 1 Thrown or cast away.

2 Expelled, turned out.

3 Repudiated.

4 Refuted, rejected.

5 Defeated, overcome.

ind. 1 Beyond, on the other side of, further than (with gen.); ādityavarṇaṃ tamasaḥ parastāt Bg. 8. 9.

2 Hereafter, afterwards; parastādavagamyate Ś. 1.

3 Higher than.

4...

An adulterine, a bas- tard (born from another's wife pa- rastrī).

a. Lifeless, dead; prāk pa rāsurdvijātmajaḥ R. 15. 56; 9. 78.

[paraṃ-śṛṇāti, śṝ-ku ḍicca; cf. Uṇ. 1. 34] 1 An axe, a hatchet, a battle- axe; tarjitaḥ paraśudhārayā mama R. 11. 78.

2 A weapon in general.

3 A thunderbolt. Comp. dharaḥ...

A hatchet, a battle-axe; dhārāṃ śitāṃ rāmaparaśvadhasya saṃbhāvayatyutpalapatrasārāṃ R. 6. 42.

parasvadhaḥ is an alternate of paraśvadhaḥ. A hatchet, a battle-axe; dhārāṃ śitāṃ rāmaparaśvadhasya saṃbhāvayatyutpalapatrasārāṃ R. 6. 42.

A man arm- ed with an axe, halbert-man.

a. Born in the family of another (as an adopted son).

Quick-silver.

a. Enjoined by the re- ligious treatises of another.

Dependence, subjection, subservience.

ind. 1 From another; Bv. 1. 120.

2 From an enemy; R. 3. 48.

3 Further, more (than), be- yond, after, over (often with abl.); ddheḥ paratastu saḥ Bg. 3. 42.

4 Other...

A stone or rock.

The Supreme being.

ind. 1 In another world, in a future birth; paratreha ca śarmaṇe R. 1. 69; Ku. 4. 37; Ms. 3. 275, 5. 166; 8. 127.

2 In the sequel, further or later on.

3 Hereafter, in future....

a. (kī f.) 1 Belong- ing to the next world.

2 Useful in the future life.

Reward in a future life (paralokaphala); Ms. 2. 236.

1 The following of another letter, posteriority.

2 Distinction, difference.

3 Remoteness.

4 Con- sequence, result.

5 Enmity, hosti- lity.

6 Priority of place or time,...

Contradiction (Ved.)

a. 1 One who goes to both sides.

2 Completely conver- sant with.

1 Turning back, return, re- treat.

2 Exchange, barter.

3 Re- storation.

4 Reversal of a sentence (in law).

Dependence, subjection, subservience.

a. 1 Dependent upon or subject to another, ready to obey; sā bālā paravatīti me viditaṃ Ś. 3. 1; bhagavanparavānayaṃ janaḥ R. 8. 81; 2. 56; oft. with instr. or loc. of person;...

ind. Ved. At a distance.

A pigeon.

1 A pigeon, turtle-dove, dove; pārāvataḥ kharaśilākaṇamātrabhojī kāmī bhavatyanudinaṃ vada kotra hetuḥ Bh. 3. 154; Me. 38.

2 A monkey.

3 A mountain. Comp. aṃghripicchaḥ a...

Subjection to another, de- pendence; V. 5. 17.

N. of Kubera.

1 A. To return, turn back.

p. p. 1 Returned, turned back.

2 Revolved.

3 Exchanged.

4 Reversed (as a judgment).

5 Restored, given back.

f. 1 = parāvartaḥ above.

2 Re- coiling.

3 Not taking effect.

A stone's throw.

a. 1 Adequate, fit for, ap- propriate.

2 Satisfying.

See under para (para-ayana).

1 A lecturer, reader of the Purāṇas or mythological works.

2 A pupil, scholar.

Den. U. 1 To be able.

2 To bring or lead over; see pṝ caus. also.

a. 1 Pleasing, grati- fying.

2 Able to go to the end of [Page0696-b+ 54] or accomplish anything.

1 P. (parbati) To go, move.