Sanskrit Word List
Browse Sanskrit words with Apte and Monier-Williams dictionary meanings.
Dictionary
31715 words · page 652 of 661
apte
vyapadeśaḥ
1 Representation, infor- mation, notice.
2 Designation by name, naming.
3 A name, an ap- pellation, a title; evaṃvyapadeśabhājaḥ U. 6.
4 A family, race; atha kosya...
1 dhātu link
apte
vyapadeṣṭṛ
m. A cheat, an impostor.
1 dhātu link
apte + mw
vyapadiś
6 P. 1 To name, call; vyapadiśyase jagati vikramītyataḥ Śi. 15. 28.
2 To name or call falsely; mitraṃ ca māṃ vyapadiśasyaparaṃ ca yāsi Mk. 4. 9.
3 To speak of, profess;...
1 dhātu link
apte
vyapadiṣṭa
p. p. 1 Named.
2 Shown, represented, signified.
3 Pleaded as a pretext or excuse.
1 dhātu link
apte
vyāpādita
p. p. 1 Killed, slain, [Page1023-b+ 56] destroyed.
2 Ruined, injured, hurt.
1 dhātu link
apte + mw
vyapagam
1 P. 1 To go away, retire, retreat.
2 To disappear, vanish.
1 dhātu link
apte
vyapagamaḥ
Departure, disappearance.
1 dhātu link
apte
vyapagata
p. p. 1 Gone away, de- parted, disappeared; mado me vya gataḥ Bh. 2. 8; Me. 76.
2 Removed.
3 Fallen away from, deprived of, free from.
1 dhātu link
apte
vyāpaka
a. (pikā f.) 1 Pervad- ing, comprehensive, diffusive, wide- ly spread, extending over the whole of anything; tiryagūrdhvamadhastācca vyāpako mahimā hareḥ Ku. 6. 71.
2 (In law)...
1 dhātu link
apte + mw
vyapakṛṣ
1 P. 1 To draw away.
2 To lead astray, seduce.
3 To remove, take away.
1 dhātu link
apte
vyapakṛṣṭa
p. p. Drawn aside, taken away, removed.
1 dhātu link
apte
vyapākṛtiḥ
f. 1 Expelling, driv- ing away.
2 Denial.
1 dhātu link
apte
vyāpanaṃ
1 Pervading, comprehend- ing, pe netrating.
2 Covering.
1 dhātu link
apte
vyāpanna
p. p. 1 Fallen into mis- fortune, ruined.
2 Failed, mis- carried.
3 Hurt, injured.
4 Dead, expired, deceased; as in avyāpanna q. v.
5 Deranged, disordered.
6...
1 dhātu link
apte
vyāpāraḥ
1 Employment, engage- ment, business, occupation; tataḥ pra- viśati yathoktavyāpārā śakuṃtalā Ś. 1; Ku. 2. 54.
2 Application, employ- ment; Mu. 2. 4.
3 Profession, trade,...
2 dhātu links
apte
vyāpārin
m. 1 A dealer, trader.
2 One who exercises or practises anything.
1 dhātu link
apte
vyāpārita
p. p. 1 Engaged, occu- pied, employed, appointed; R. 2. 38.
2 Placed, fixed, set.
1 dhātu link
apte
vyaparopaṇaṃ
1 Extirpating, uproot- ing.
2 Expelling, removing, driv- ing away.
3 Cutting off, tearing out, plucking; cukopa tasmai sa bhṛśaṃ su- rastriyaḥ prasahyakeśavyaparopaṇādiva R....
1 dhātu link
apte + mw
vyaparuh
Caus. 1 To eradicate, extirpate.
2 To remove.
3 To de- prive of.
1 dhātu link
apte
vyapāśrayaḥ
1 Succession.
2 Tak- ing refuge with, having rec ourse to, trusting to; Bg. 3. 18.
3 Depend- ing on; dharmo rāmavyapāśrayaḥ Rām.
4 Expectation.
1 dhātu link
apte + mw
vyapatrap
1 A 1 To turn away through shame.
2 To be ashamed, feel ashamed.
1 dhātu link
apte
vyapatrapa
a. Shameless, impudent.
1 dhātu link
apte
vyāpattiḥ
f. 1 Ruin, calamity, misfortune; Mu. 6. 20; Mk. 6. 1.
2 Substitution of one thing for another.
3 Death; R. 12. 56.
1 dhātu link
apte
vyapavartanaṃ
Return.
1 dhātu link
apte + mw
vyapavṛt
1 A 1 To return, turn back; cetaḥ kathaṃ kathamapi vya pavartate me Māl. 1. 18.
2 To desist from, leave; U. 5. 8.
1 dhātu link
apte
vyapāyaḥ
End, disappearance, close; Ku. 3. 33, R. 3. 37.
1 dhātu link
apte + mw
vyape
2 P. 1 To depart or deviate from, be free from; vyapetamadamatsaraḥ Y. 1. 268; smṛtyācāravyapetena mārgeṇa 2. 5.
2 To go away, separate, part asunder; sametya ca vyapeyātāṃ H....
apte + mw
vyapekṣ
1 A. 1 To mind, care for, regard; na vyapaikṣata samutsukāḥ prajāḥ R. 19. 6.
2 To expect.
apte
vyapekṣa
a. 1 Expecting, expectant.
2 Eager, attentive.
3 Regarding, minding.
apte
vyapekṣā
1 Expectation, hope.
2 Regard, consideration; R. 8. 24.
3 Mutual relation, inter-depen- dence.
4 Mutual regard.
5 Appli- cation.
6 (In gram.) The mutual application of...
apte
vyapekṣaṇaṃ
Expecting, expectation.
apte
vyapekṣita
p. p. 1 Hoped, expect- ed.
2 Regarded, minded.
3 Mu- tually connected.
4 Employed, ap- plied, used.
apte
vyapeta
p. p. 1 Separated, severed.
2 Gone away, departed; oft. in comp.; vyapetakalmaṣa, vyapetabhī, vyapetaharṣa &c.
3 Contrary, opposed to.
apte
vyāpin
a. Pervading, filling, oc- cupying (at the end of comp.).
2 All-perv ading, co-extensive, invaria- bly concomitant.
3 Covering. m. 1 An epithet of Viṣṇu.
2 A per- vading...
apte
vyapoḍha
p. p. Expelled, removed.
2 Contrary, opposite; Ki. 4. 15.
3 Manifested, displayed, shown.
apte + mw
vyapoh
1 P. 1 To atone for, expiate.
2 To heal, cure.
3 To drive away, remove, keep off.
apte
vyapohaḥ
Expelling, driving a way, keeping off.
apte + mw
vyāpṛ
6 A. 1 To be engaged in or occupied with, be busy about (with loc.).
2 To be employed or placed (in any office). Caus. 1 To cause to work, engage upon, entrust with, appoint...
1 dhātu link
apte
vyāpṛta
p. p. 1 Engaged in, occu- pied or busy with, employed in (with loc.); anyasminkarmaṇi vyāpṛtaṃ dhanuḥ Ś. 6. 31.
2 Placed, fixed. m. An employé, a minister.
apte
vyāpṛtiḥ
f. 1 Employment, en- gagement, business; svasvavyāpṛtima- gnamānasatayā Bv. 1. 58.
2 Operation, action.
3 Exertion.
4 Profession, practice; see vyāpāra.
apte + mw
vyāpta
p. p. 1 Spread through, penetrated, pervaded, extended over, permeated, covered.
2 Per- vading, extending over all.
3 Fill- ed with, full of.
4 Encompassed, surrounded.
5...
1 dhātu link
apte
vyāptiḥ
f. 1 Pervasion, permea- tion.
2 (In logic) Universal per- vasion, invariable concomitance, universal accompaniment of the middle term by the major; yatra yatra dhūmastatra...
4 dhātu links
apte
vyāpya
a. To be pervaded, filled, &c. ṇyaṃ The sign or middle term of a syllogism (= hetu, sādhana q. v.) (in logic.).
apte
vyāpyatvaṃ
Invariableness. Comp. asiddhiḥ f. imperfect inference, where the hetu itself is false or non- existent; as in the argument parva- to vahnimān kāṃcanamayadhūmāt.
1 dhātu link
apte + mw
vyartha
a. [vigato'rthaḥ prayojanaṃ vā'sya] 1 Useless, vain, fruitless, unprofit- able; vyarthaṃ yatra kapīṃdrasakhyamapi me U. 3. 45.
2 Meaningless, unmeaning, idle.
1 dhātu link
apte
vyarthaka
= vyartha.
apte + mw
vyaś
5 A. 1 To fill completely, pervade, occupy; pratāpastasya bhānośca yugapad vyānaśe diśaḥ R. 4. 15; Bk. 9. 4; 14. 96.
2 To obtain, attain to, reach.
3 To possess, gain.
4 To...
apte + mw
vyas
4 P. 1 To toss about, scat- ter, cast or throw asunder; dispel, destroy; prāpto vyālatamān vyasyan bhujaṃ- gebhyo'pi rākṣasān Bk. 8. 116, 9. 31.
2 To divide into parts,...
