Sanskrit Word List
Browse Sanskrit words with Apte and Monier-Williams dictionary meanings.
Dictionary
54907 words · page 638 of 1144
mw
parātaṃsa
m. (taṃs) the being thrust or pushed aside Ka1t2h. 074962 590,1 116851
6 dhātu links
apte
pārataṃtrika
a. Enjoined by the re- ligious treatises of another.
6 dhātu links
apte
pārataṃtryaṃ
Dependence, subjection, subservience.
6 dhātu links
mw
parātaram
See parā, p. 589, col. 2. 074963 590,1 116852
6 dhātu links
apte
paratas
ind. 1 From another; Bv. 1. 120.
2 From an enemy; R. 3. 48.
3 Further, more (than), be- yond, after, over (often with abl.); ddheḥ paratastu saḥ Bg. 3. 42.
4 Other...
6 dhātu links
mw
pāratas
See p. 619, col. 2. Page620,2 078614 122559
6 dhātu links
mw
pāraṭīṭa
m. (fr. 1. pāra?) a stone, rock L. (cf. pārāruka). 078611 620,1 122555
6 dhātu links
apte
pāraṭīṭaḥ
A stone or rock.
6 dhātu links
apte
parātparaḥ
The Supreme being.
6 dhātu links
apte
paratra
ind. 1 In another world, in a future birth; paratreha ca śarmaṇe R. 1. 69; Ku. 4. 37; Ms. 3. 275, 5. 166; 8. 127.
2 In the sequel, further or later on.
3 Hereafter, in future....
8 dhātu links
mw
parātras
only Caus. aor. parātitrasat, to drive away AV. 074964 590,1 116853
6 dhātu links
apte + mw
pāratrika
a. (kī f.) 1 Belong- ing to the next world.
2 Useful in the future life.
6 dhātu links
apte
pāratryaṃ
Reward in a future life (paralokaphala); Ms. 2. 236.
6 dhātu links
apte
paratvaṃ
1 The following of another letter, posteriority.
2 Distinction, difference.
3 Remoteness.
4 Con- sequence, result.
5 Enmity, hosti- lity.
6 Priority of place or time,...
6 dhātu links
mw
parāvā
P. -vāti, to blow away, remove by blowing RV. 075025 590,3 116932
9 dhātu links
mw
parāvac
P. -vakti, to contradict (opp. to anu-vac) S3Br. 075009 590,3 116913 m. contradiction AV. 075010 590,3 116914 mfn. contradicted S3Br. 075011 590,3 116915 mfn. to be contradicted...
6 dhātu links
mw
parāvad
P. -vadati, to warn off or remove by speaking or reciting AV. 075015 590,3 116919
6 dhātu links
mw
pārāvadaghnī
w.r. for pārāvata-ghnī. 078669 620,3 122660
6 dhātu links
mw
parāvadh
(only aor. -avadhīt, -vadhīt), to strike down, crush, tear RV. i, 38, 6 (p/arā-parā vadhīt) AV.; TS. 075016 590,3 116920
6 dhātu links
mw
parāvah
P. -vahati (aor. Subj. -vakṣat), to carry off take away, bring to (dat.) RV.; AV. 075023 590,3 116930 m. N. of one of the 7 winds (the other 6 being called ā-vaha, ud-, pari-,...
8 dhātu links
mw
parāvāka
See parā-vac above. 075026 590,3 116933
6 dhātu links
apte
parāvākaḥ
Contradiction (Ved.)
6 dhātu links
mw
parāvalg
A1. -valgate, to jump away TS. 075021 590,3 116925
6 dhātu links
mw
parāvam
P. -vamiti, or -vamati, to spit or vomit away Ka1t2h. 075018 590,3 116922
6 dhātu links
mw
parāvap
P. -vapati, to lay aside, remove (as dead bodies, arrows &c) AV.; VS.; MaitrS.; Br. 075017 590,3 116921
6 dhātu links
mw
parāvara
&c, see p. 587, col. 3. 075019 590,3 116923
6 dhātu links
mw
pārāvāra
See under 1. pāra. 078671 620,3 122662
6 dhātu links
mw
pāravargya
vaśya, see under 2. pāra, col. 1. 078633 620,2 122592
6 dhātu links
apte
pārāvārīṇa
a. 1 One who goes to both sides.
2 Completely conver- sant with.
6 dhātu links
mw
parāvarta
&c, see parā-vṛt. 075020 590,3 116924
6 dhātu links
apte
parāvartaḥ
1 Turning back, return, re- treat.
2 Exchange, barter.
3 Re- storation.
4 Reversal of a sentence (in law).
6 dhātu links
mw
pārāvarya
See under 2. pāra. 078670 620,3 122661
6 dhātu links
mw
parāvasu
mfn. keeping off wealth S3Br.; S3a1n3khS3r. (cf. parāg-v) 590,3 116926 m. N. of the 40th year of Jupiter's cycle of 60 years Var. (cf. parābhava) 590,3 116927 m. of a Gandharva...
8 dhātu links
apte
pāravaśyaṃ
Dependence, subjection, subservience.
6 dhātu links
apte
paravat
a. 1 Dependent upon or subject to another, ready to obey; sā bālā paravatīti me viditaṃ Ś. 3. 1; bhagavanparavānayaṃ janaḥ R. 8. 81; 2. 56; oft. with instr. or loc. of person;...
8 dhātu links
apte + mw
parāvat
ind. Ved. At a distance.
6 dhātu links
mw
parāvata
m. Grewia Asiatica L. 075014 590,3 116918
6 dhātu links
mw
pāravata
m. = pārāvata, a pigeon L. 078632 620,2 122591
6 dhātu links
mw
pārāvata
mf (I) n. (fr. parā-vat) remote, distant, coming from a distance, foreign RV. (instr. pl. from distant quarters AV.) 620,3 122635 m. N. of a tribe on the Yamuna1 yamunā RV.;...
6 dhātu links
apte
pāravataḥ
A pigeon.
6 dhātu links
apte
pārāvataḥ
1 A pigeon, turtle-dove, dove; pārāvataḥ kharaśilākaṇamātrabhojī kāmī bhavatyanudinaṃ vada kotra hetuḥ Bh. 3. 154; Me. 38.
2 A monkey.
3 A mountain. Comp. aṃghripicchaḥ a...
8 dhātu links
apte
paravattā
Subjection to another, de- pendence; V. 5. 17.
6 dhātu links
apte
parāviddhaḥ
N. of Kubera.
6 dhātu links
mw
parāvṛj
P. -vṛṇakti (impf. -vṛṇak; pf. -vavṛjur; aor. -vark, -varktam), to turn away; (with śīrṣā) to flee RV.; to wring off (as a head) ib.; to throw away, remove, reject, abandon ib....
6 dhātu links
apte + mw
parāvṛt
1 A. To return, turn back.
6 dhātu links
apte
parāvṛtta
p. p. 1 Returned, turned back.
2 Revolved.
3 Exchanged.
4 Reversed (as a judgment).
5 Restored, given back.
6 dhātu links
apte
parāvṛttiḥ
f. 1 = parāvartaḥ above.
2 Re- coiling.
3 Not taking effect.
6 dhātu links
mw
parāvyadh
P. -vidhyati, to hurl or fling away or out TS.; MaitrS.; to strike, hit, wound MBh. 075038 591,1 116958 m. N. of Kr2ishn2a kṛṣṇa or Kubera kubera L. (cf. pari-viddha under...
6 dhātu links
