The affix aṇ comes in the sense of 'thence come' after the words śuṇḍika etc.,
This debars ठक् ॥ Thus शौण्डिकः 'excise-revenue'. कार्कणः ॥
The repetition of अण् serves the same purpose as in 4.3.73, बाधकबाधनार्थम् ॥ As औदपानः ॥
1 शुण्डिक, 2 कृकण, 3 स्थण्डिल, 4 उदपान, 5 उपल, 6 तीर्थ, 7 भूमि, 8 तृण, 9 पर्ण ॥,