The affix yat (yaṃ) comes in the sense of 'nature thereof or action thereof' after the word stena in the Genitive 6th-Case and na is elided before this affix.,
As स्तेनस्य भावः कर्म वा = स्तेयम् ॥ Some divide the sutra into two स्तेनात् ष्यञ् भवति (2) ततो यन्न लोपश्च as स्तैन्यम् and स्तेयम् ॥,