The visarga is optionally the substitute of visarga when followed by a sibilant (śar).,
As वृक्षः शेते or वृक्षश्शेते, प्लक्षः शेते or प्लक्षश्शेते, वृक्षः षण्डे or वृक्षषण्डे, वृक्षः साये or वृक्षस्साये ॥ Cf. 8.4.40, 8.4.41, for श् and ष् ॥
Vart:- When the sibilant is followed by a hard consonant, there is optionally the elision of the preceding visarga. As वृक्षा स्थातारः or वृक्षाः स्थातारः or वृक्षास्स्थातारः ॥,