mfn. (aṭ), going, going after, only ifc. e.g. kanyāṭa, kṣapāṭa, patny-āṭa &c 133,3 23237 m. N. of a Na1ga nāga demon Ta1n2d2yaBr. (cf. ātaka.) 016862 133,3 23238 mf (ikA) n. going. See kāraskarāṭikā. 016863 133,3 23239 m. a sparrow, L. 1319,1 23239.1

and ā-tāna, see ā-tan. 016969 134,3 23387

[aṭ vā aṅ] The habit of roaming about (as a religious mendicant); so aṭyā, aṭāṭyā.

a. [ā-at-ac] Spread a- round. taḥ Ved. 1 A quarter of the sky.

2 A scaffold.

3 The frame of a door.

and ā-tāna, see ā-tan. 016969 134,3 23387

not that BhP. (cf. a-sa). 001657 12,1 2505 mfn. not deserving that 12,1 2506 ind. undeservedly, unjustly. 001658 12,1 2507 m. (in rhetoric) the use of predicates not descriptive of the essential nature of the object. 001659 12,1 2508

ind. Unjustly, undeser- vedly.

mfn., See taddhita 82126.1, having no Taddhita taddhita affix 434,2 2508.1

(Rhet.) The ‘non- borrower’, N. of a figure of speech in which the thing in question does not assume the quality of another though there is a reason for it; paraguṇā- nanuhārastvasya tatsyādatadguṇaḥ; e. g. dhavalosi yadyapi suṃdara tathāpi tvayā mama raṃjitaṃ hṛdayam. rāgapūritepi hṛdaye subhaga nihito na raktosi.. K. P. 10; or saṃgatānyaguṇānaṃgīkāramāhurata- dguṇam. ciraṃ rāgiṇi maccitte nihitopi na ra- jyasi.....

mfn., See tailapūra 87077, [ Kum. i, 10 ] (a lamp) that wants no oil-filling. 455,2 3374.2

a. [na tat-jānāti] Not knowing that (tat i. e. Brahma).

m. N. of a Na1ga nāga demon MBh. i, 2154. 016928 134,2 23331

[atati satataṃ gacchati; at-kan] A wanderer, a passer-by, traveller.

(Impv. 2. pl. -takṣata, 3. pl. -takṣantu) to procure RV. 016929 134,2 23332 to cut, carve, form by carving, Ja1takam. 1319,2 23332.1

a. Bottomless. laṃ [asya bhūkhaṃḍasya talaṃ pṛṣoº idamo'ttvam] N. of a pātāla or lower region, one of the 7 Pātālas, being the first among them. laḥ N. of Śiva. Comp. spṛś,- sparśa a. [na tale spṛśyate karmaṇi kvip; na talasya sparśo yatra] bottomless, very deep, unfathomable.

a. Bottomless. laṃ [asya bhūkhaṃḍasya talaṃ pṛṣoº idamo'ttvam] N. of a pātāla or lower region, one of the 7 Pātālas, being the first among them. laḥ N. of Śiva. Comp. spṛś,- sparśa a. [na tale spṛśyate karmaṇi kvip; na talasya sparśo yatra] bottomless, very deep, unfathomable.

ind. Compounded with as, bhū and kṛ; P. I. 4. 61.

(p. A1. -tāmyamāna and P. -tāmyat) to faint, become senseless R. ii, 63, 50; Ka1d. Page134,3; to become stiff Ba1lar. 134,2 016960 23378

ind. Very near.

mfn. without darkness S3Br. xiv. 001674 12,1 2529 (irregular contraction of a-tama-āviṣṭa) mfn. not enveloped in darkness MaitrUp.; S3Br. 001675 12,1 1309,3 2530 mfn. not dark, not benighted. 001676 12,1 2531

7 P. To coagulate, to cause to shrink or contract.

1 Causing to coagulate or curdle, casting butter-milk into heated milk to turn it.

2 Caus- ing to contract in general.

3 Curd- led milk.

4 That which causes coagulation, a runnet.

5 A sort of whey.

6 Conveying.

7 Gratifying, satisfying.

8 Casting away, destroy- ing.

9 Danger, calamity.

10 Speed, velocity.

11 Calcining, add- ing flux to metals in fusion.

12 The flux so used.

13 Making fat.

a. Alert, unwear- ied, careful, vigilant; ataṃdritā sā sva- yameva vṛkṣakān Ku. 5. 14, R. 17. 39, H. Pr. 33.

mfn. not languid VS. 001677 12,1 2532

[ā-taṃc-ghañ, kutvaṃ] 1 Dis- ease, sickness of the body; dīrghatīvrā- mayagrastaṃ brāhmaṇaṃ gāmathāpi vā. dṛṣṭvā pathi ni- rātaṃkaṃ kṛtvā vā brahmahā śuciḥ.. Y. 3. 245.

2 Fever.

3 Pain, affliction (of the mind), disquietude; anguish, agony; kinnimittoyamātaṃkaḥ; ātaṃkasphu- ritakaṭhoragarbhagurvīṃ U. 1. 49; Ś. 3; V. 3.

4 Doubt, uncertainty.

5 Fear, apprehension; puruṣāyuṣajīvinyo nirā- taṃkā nirītayaḥ R....

mf (A) n. reddish, slightly copper-coloured, Ka1vya7d.; Ratna1v. 016971 134,3 23389

Caus. (2. du. A1. -taṃsayethe) to bring near, furnish with (acc.) RV. x, 106, 1. 016927 134,2 23330

a. [na. ba.] 1 Having no ropes or musical strings (as a musi- cal instrument); nātaṃtrī vādyate vīṇā Rām.

2 Unrestrained; not neces- sarily binding; not being the object of the rule under consideration; thasvagrahaṇamataṃtraṃ, klībatvaṃ ºtraṃ Sk.

3 With- out formulas or empirical actions.

8 U. 1 To extend, stretch over, overspread, cover; niṣādivakṣaḥ- sthalamātanoti Ki. 16. 15 pervade, penetrate; Ki. 7. 25.

2 To spread, diffuse.

3 To cause, produce; ā- naṃdanena jaḍatāṃ punarātanoti U. 3. 12; Ki. 6. 18, 7. 39; K. 176; Māl. 5. 9; Mv. 4. 31.

4 To bring to pass, effect, accomplish, do, perform; suratamātatāna K. 57; saparyāṃ 64.

5 To illuminate.

6 To take hold of; seek to attain.

7 To...

[tan-ghañ] 1 An extended cord or string (Ved.).

2 Long ex- tension.

[at-lyuṭ] Going, wander- ing. naḥ A wanderer, a passer-by.

1 Spreading, penetrating, expanding.

2 Sight, view.

1 Spreading, penetrating, expanding.

2 Sight, view.

-tanakti (Ka1tyS3r.; 1. sg. -tanacmi VS. i, 4; Pot. -tañcy/āt TS. ii; ind.p. -tācya S3Br.) to cause coagulation (by casting one liquid into another). 016930 134,2 23333 m. disease or sickness of body Sus3r. 134,2 23334 m. fever L. 134,2 23335 m. (ifc. f (A). MBh. ii, 285) pain or affliction of mind, disquietude, apprehension, fear Vikr.; Ragh. i, 63, &c 134,2 23336

mfn. free from lassitude, alert, unwearied RV.; AV. 001663 12,1 2515 mfn. id. Mn. &c 001664 12,1 2516 mfn. id. Mn. &c 001665 12,1 2517 mfn. (nom. īs) = a-tandrin, MBh. (B.). 1309,3 2517.1

See aṭ. 001554 11,2 2355

See aṭ. 001554 11,2 2355

f. [aṭati maurvīṃ; aṭ-ani vā ṅīp] The notched extremity of a bow; sumanaso namayannaṭanau dhanuḥ N. 4. 96; ninyatuḥ sthalaniveśitāṭanī līlayaiva dhanuṣī adhijyatāṃ R. 11. 14.

mfn. having no cords 12,1 2511 mfn. having no (musical) strings 12,1 2512 mfn. unrestrained 12,1 2513 n. not the object of a rule or of the rule under consideration. 001662 12,1 2514

mfn. not thin, not small. 001660 12,1 2509 us, m. = an-aṅga N. of Ka1ma kāma. 001661 12,1 2510

1 P. To radiate, heat. blaze; inflame, to cause to glow. pass. To suffer pain, be afflicted; to inflict (austerities) upon one- self.

a. Ved. Causing pain or affliction. paḥ Heat (of the sun, fire &c.), sunshine; ātapāyojjhitaṃ dhānyaṃ Mb. exposed to the sun; tamāta- paklāṃtaṃ R. 2. 13; śītātapābhighātān Ms. 12. 77; pracaṃḍaº Rs. 1. 11, 10; sūryaº Me. 108; bālātapaḥ Ms. 4. 69 the morning sun; ºākrāṃta exposed to heat.

2 Light; chāyātapau brahmavido vadaṃti Kaṭh. Comp. atyayaḥ pass- ing of the sun's heat, sunset; ātapātyayasaṃkṣiptanīvārāsu...

a. Ved. Causing pain or affliction. paḥ Heat (of the sun, fire &c.), sunshine; ātapāyojjhitaṃ dhānyaṃ Mb. exposed to the sun; tamāta- paklāṃtaṃ R. 2. 13; śītātapābhighātān Ms. 12. 77; pracaṃḍaº Rs. 1. 11, 10; sūryaº Me. 108; bālātapaḥ Ms. 4. 69 the morning sun; ºākrāṃta exposed to heat.

2 Light; chāyātapau brahmavido vadaṃti Kaṭh. Comp. atyayaḥ pass- ing of the sun's heat, sunset; ātapātyayasaṃkṣiptanīvārāsu...

N. of Śiva.

[na. ba.] One who neglects his religious austerities; atapāstvanadhīyānaḥ Ms. 4. 190; an irreligious or impious man; idaṃ te nā- tapaskāya Bg. 18. 67.

mfn. not an ascetic S3Br. 001697 12,2 2563

a. Exposed to sunshine, sunny; Ku. 1. 5.

[ā-tap-iṇ] N. of a demon; ātāpirbhakṣito yena vātāpiśca ma- hāsuraḥ. samudraḥ śoṣito yena sa me'gastyaḥ prasīdatu...

N. of a bird, a kite, falcon (Falco Cheela).

a. Sunny.

a. Not heated &c. Comp. tanu a. 1. One whose body is not marked (with red mudrās &c.). 2. who has not fully mortified his body by penance. 3. whose body or mass is cool (?)

a. Ved. Being in the sun- shine.

and ā-tāry/a, see ā-tṝ. 016972 134,3 23390

&c, see ā-tṝ. 016962 134,3 23380

and ā-tāry/a, see ā-tṝ. 016972 134,3 23390

[ātarati anena ā- tṝ ap-ghañ vā] Fare for being ferried over a river, passage-money, freight.

ind. without paying toll, Divya7v. 1309,3 2532.1

and rdana, see ā-tṛd. 016964 134,3 23382

Pushing open, opening.

mfn., See taritra 83161, without a t 439,1 2532.2

Caus. (impf. ātarjayat; Pass. p. -tarjyamāna) to scold, abuse MBh. vii, 7176; Ka1d. 016963 134,3 23381

a. [na. ba.] Illogical, void of reasoning. rkaḥ 1 Absence of argument or reasoning, bad logic.

2 An illogical reasoner.

a. Unthought of, unex- pected; samameva gatosyatarkitāṃ gatimaṃgena ca jīvitena ca. Ku. 4. 22; Bh. 3. 137; ºgamanena Mu. 4. taṃ adv. Unex- pectedly. Comp. āgata, upanata a. occuring or befalling unexpected- ly, quite accidental, sudden; ºdarśano- llāsitalocanayā anayā Māl. 3; ºupapannaṃ darśanaṃ Ku. 6. 54.

a. Inconceivable; baffling thought or reasoning.

See ā-tṛp. 016965 134,3 23383

1 Satisfaction, gratifica- tion.

2 Pleasing, satisfying.

3 White-washing the wall, floor or seat (on festive occasions) (maṃgalā- lepanaṃ).

4 The pigment used for the above purpose.

ind., See tarṣula 83495, without desire MBh. xii, 7762. 440,2 2539.1

(Ety. doubtful) N. of a very useful medicinal plant, the shrub vāsaka Justicia Adhatoda, or Adhatoda Vasika (Mar. aḍuLasā).

23240 m. = aṭ q.v. L. 016864 133,3 23240.1

or aṭaruṣa or aṭarūṣaka m. the shrub Justicia Adhatoda. 001555 11,2 2356.1

23240 m. = aṭ q.v. L. 016864 133,3 23240.1

23240.1 m. = aṭ q.v. L. 016864 133,3 23240

[aṭarūṣa eva, svārthe aṇ] N. of a tree, see aṭarūṣa.

a. 1 To be crossed.

2 Landing, coming to shore (Ved.).

ind. [idaṃ-tasil] 1 Than this; from this (having a comparative force); ato devā avaṃtu no yato viṣṇurvi- cakrame Rv. 1. 22. 16; kimu paramato narta- [Page0029-b+ 60] yasi māṃ Bh. 3. 6; ato'nyathā Ms. 5. 31.

2 From this or that cause, hence, consequently, so, therefore (corr. to yat, yasmāt or hi, expressed or understood); aṃtargataṃ prāṇabhṛtāṃ hi veda sarvaṃ bhavānbhāvamatobhidhāsye R. 2. 43, 3. 50, Ku. 2. 5;...

m. (at), wind, air L. 12,2 2553 m. the soul L. 12,2 2554 m. a (missile) weapon L. 12,2 2555 m. a garment made of the fibre of (atasī) flax L. 12,2 2556

[atati gacchati ityatasaḥ at- asac Uṇ. 3. 117] 1 Wind, air.

2 The soul.

3 A garment made of the fibre of flax (ºsaṃ generally).

4 A weapon.

and this for the following reason (used to introduce an argument) Pat. 016968 134,3 23386

m. (at), a wandering mendicant RV. viii, 3, 13. 001694 12,2 2560 (5) mfn. to be got by begging RV. i, 63, 6 and ii, 19, 4. 001695 12,2 2561

m. (at), a wandering mendicant RV. viii, 3, 13. 001694 12,2 2560 (5) mfn. to be got by begging RV. i, 63, 6 and ii, 19, 4. 001695 12,2 2561

Ved. [at-asic] A wandering mendicant.

mfn. free from robbers, AV. 1309,3 2561.1

(sthā) mfn. not suiting or fitting S3Br. 001696 12,2 2562

(for a-taṭa?) a partic. hell, Divya7v.; Dharmas. 1309,3 2354.2

(for a-taṭa?) a partic. hell, Divya7v.; Dharmas. 1309,3 2354.2

a partic. hell, Divya7v.; Dharmas. 1309,3 2354.1

p. p. 1 Spread, extended.

2 Stretched (as a bow-string); R. 1. 19; ºjya stretched out on the bow; 11. 45, 16. 77.

a. Ved. One whose bow is stretched.

a. or s. [ātatena vistīrṇena śa- strādinā ayituṃ śīlamasya Tv.] 1 ‘One whose bow is stretched to take another's life’, endeavouring to kill some one; a desperado; guruṃ vā bālavadhvau vā brāhmaṇaṃ vā bahuśrutaṃ. ātatāyinamāyāṃtaṃ hanyādevā- vicārayan.. Ms. 8. 350-1; Bg. 1. 36.

2 Any one who commits a heinous crime, such as a thief, ravisher, murderer, incendiary, a felon &c; agnido garadaścaiva śastronmatto...

ind. Not so; ºucita a. not deserving that, not used to such things; kleśānāmatathocitaḥ Rām.

f. darkness, L. 1319,2 23355.1

mfn. not knowing the truth i.e. the soul's identity with Brahma brahma. 001652 12,1 2500 mfn. not conformable with the nature of truth 001653 12,1 2501

m. N. of a man, (g. aśvādi q.v.) 016966 134,3 23384 m. a descendant of A1tava ātava ib. 016967 134,3 23385

[aṭavyāḥ sannikṛṣṭā pūḥ aṇ] N. of a city of the Yavanas in the south.

f. [aṭaṃti carame vayasi mṛga- yāvihārādyarthe vā yatra; aṭ ani, vā ṅīp] A forest, wood; āhiṃḍyate aṭhavyā aṭavīṃ S. 2.

m. (fr. aṭavī), the inhabitant of a forest Mn. ix, 257; MBh. &c 133,3 23241 m. a forester Sa1h. 133,3 23242 mfn. consisting of inhabitants of the forest (as an army) Ka1m. 016865 133,3 23243 m. N. of a teacher Va1yuP. 016866 133,3 23244

[aṭavyāṃ carati bhavo vā ṭhak] 1 A forester, a woodman, in- habitant of a forest.

2 A pioneer. [Page0231-c+ 56]

3 One of the six kinds of armies.

[aṭavyāṃ carati bhavo vā ṭhak] 1 A forester, a woodman, in- habitant of a forest.

2 A pioneer. [Page0231-c+ 56]

3 One of the six kinds of armies.

a. Ved. Not very strong.

ātāyin is an alternate of ātāpin. N. of a bird, a kite, falcon (Falco Cheela).

[abhi-aś-un, pṛṣoº ata itvaṃ] 1 A rein, bridle; tena hi mucyaṃtā- mabhīśavaḥ Ś. 1.

2 A ray of light; pra- phullatāpicchanibhairabhīṣubhiḥ Śi. 1. 22; ºmat resplendent, splendid.

3 An arm (abhyaśnute karmāṇi Nir.).

4 A finger.

ind., See ājñā 23161, instr., without permission of (gen.) Mn. ix, 199 133,2 5480.1 mfn. unknown, surpassing all that has ever been known 27,3 5481 ind. in an unknown i.e. inexplicable way or manner TS. 003860 27,3 5482 m. (said to be fr. an, but prob. for an-āṭa, not walking) a child or any young woman (= śiśu), L. 1311,2 5482.1

f. (ºśīḥ, ºśīrbhyāṃ &c.) [ā- śās-kvip, ata itvam] A blessing, bene- diction. (It is thus defined: vātsalyādyatra mānyena kaniṣṭhasyābhidhīyate. iṣṭā- vadhārakaṃ vākyamāśīḥ sā parikītiṃtā..). āśis is sometimes distinguished from vara, the former being taken to be merely an expression of one's good wishes which may or may not be realized; while a vara is a boon which is more permanent in character and surer of...

ind. a croak (imitation of the sound uttered by a frog) Ta1n2d2yaBr. 016861 133,3 23236

(Imper. 2. pl. -khy/ata; impf. ava-khyat) to look down RV. viii, 47, 11; (with acc.) to see, perceive RV. i, 161, 4 and x, 27, 3; TS.: Caus. -khyāpayati, to cause to look at S3Br. 012505 97,1 17080

[bhartuṃ yogyā] 1 A lawful wife; sā bhāryā yā gṛhe dakṣā sā bhāryā yā prajā- vatī. sā bhāryā yā patiprāṇā sā bhāryā yā pativratā.. H. 1. 196.

2 The female of an animal. Comp. āṭa a. living by the prostitution of his wife. ūḍha a. married (as a man); bhāryoḍhaṃ tamavajñāya Bk. 4. 15. jitaḥ, āṭikaḥ 1. a hen-pecked husband.

2. a kind of deer.

a. [car-nak pṛṣoº ata ītvam] 1 Done, performed, observed.

2 Studied, repeated.

3 Split, divid- ed. Comp. parṇaḥ the Kharjūra and Nimba trees.

[cak-rak ata utvaṃ ca Uṇ. 2. 15] 1 A kind of cane or sorrel.

2 Sourness. kraṃ Sourness, acidity. Comp. amlaṃ vinegar made by the acetous fermentation of grain. ( mlā) 1. a tamarind tree.

2. a kind of sour rice-gruel. phalaṃ the tamarind fruit. vāstūkaṃ wood-sorrel.

I. 9 P. (gṛṇāti, gūrṇa) 1 To utter a sound, call out, invoke, nāmāpi nāma gṛṇatāmamṛtatvāya kalpatāṃ Mv. 7. 15.

2 To announce, speak, utter, proclaim; R. 10. 63.

3 To relate, promulgate.

4 To praise, extol; ke- ciddhītāḥ prāṃjalayo gṛṇaṃti Bg. 11. 21; Bk. 8. 77. WITH anu to encourage; Bk. 8. 77. II. 6 P. (girati or gi- lati) 1 To swallow, devour, eat up.

2 To send forth, pour out, spit out, or eject,...

f. an elephant's eyeball L., see iṣīkā. 020742 168,3 29438

iṣīkā is an alternate of iṣikā. [iṣ gatyādau kvun ata itvaṃ] 1 Reed, rush, stalk of grass; kuśakāśaśareṣikāḥ Rām.; ºastraṃ R. 12. 23.

2 An arrow.

3 A sort of sugar-cane; Saccharum Spontaneum.

4 A small stick of wood or iron used to see whether gold in a crucible is melted or not.

5 A brush.

6 The eye ball of an ele- phant. Comp. tūlaṃ the point or upper part of a reed.

a. [ī-ktic] 1 Produced, ef- fected. tiḥ f. Plague, distress, a calamity of the season. The ītis are usually said to be six:

1 exces- sive rain; 2 drought; 3 locusts; 4 rats; 5 parrots; and 6 foreign inva- sions; ativṛṣṭiranāvṛṣṭiḥ śalabhāmūṣakāḥ śukāḥ. pratyāsannāśca rājānaḥ ṣaḍetā ītayaḥ smṛtāḥ.. [Page0283-a+ 57] (some read for the second line svacakraṃ paracakraṃ ca saptaitā ītayaḥ smṛtāḥ.. making the total...

[jīv akan ata itvaṃ] 1 Means of living, livelihood.

2 The life-giving element, i. e. water.

kanyaka,kanyā, &c, see p. 249, col. 1. 029601 250,1 43321

1 A girl; saṃbaddhavaikhānasaka- nyakāni R. 14. 28; 11. 53.

2 An unmarried girl, virgin, maiden; gṛhe gṛhe puruṣāḥ kulakanyakāḥ samudvahaṃti Māl. 7; Y. 1. 105.

3 A technical name for a girl ten years old; (aṣṭava- rṣā bhavedgaurī navavarṣā ca rohiṇī. daśame ka- nyakā proktā ata urdhvaṃ rajasvalā Śabdak.)

4 (In Rhet.) One of the several kinds of heroines; an unmarried girl serving as a chief character in a...

a. [kram-in ata itvam Uṇ. 4. 121] Full of worms, wormy. miḥ 1 A worm, an insect in general; kṛmikulacitaṃ Bh. 2. 9.

2 Worms (disease).

3 An ass.

4 A spider.

5 The lac. (dye).

6 An ant. Comp. kaṃṭakaṃ N. of several plants: viḍaṃga, citrāṃga, uduṃbara. karaḥ a kind of poisonous worm. karṇaḥ, karṇakaḥ ‘worms or lice in the ear,’ a kind of disease of the ear. kośaḥ, koṣaḥ the cocoon of a silk-...

m. (= $) a king Cat. 101107 792,3 158835

Den, P. 1 To make re- sonant or noisy, cause to sound or echo.

2 To make (one) talk or speak: ata eva śuśrūṣā māṃ mukharayāta Mu. 3.

3 To notify, declare, announce.

See under ni-pā below. 069970 549,2 108678

1 Insisting upon, persist- ence, intentness, pertinacity, nirbaṃdhasaṃ- jātaruṣā (guruṇā) R. 5. 21; Ku. 5. 66.

2 Importunity, a pressing de- [Page0633-c+ 56] mand or request, urgency; nirbaṃdha- pṛṣṭaḥ sa jagāda sarvaṃ R. 14. 32; ata eva khalu nirbaṃdhaḥ Ś. 3.

3 Obstinacy.

4 Accusation.

5 A contest, dispute.

10 U. śabdayati te, śabdita) 1 To sound, make a noise.

2 To speak, call out, call out to; vitatamṛdu- karāgraḥ śabdayaṃtyā vayobhiḥ paripatati divoṃ- 'ke helayā bālasūryaḥ Śi. 11. 47.

3 To name, call; ata eva sāgariketi śabdyate Ratn. 4. WITH abhi to name. pra to explain. saṃ to call out to.

I. 1 A. (sūdate) 1 To strike, hurt, wound, kill, destroy.

2 To effuse, pour out.

3 To deposit.

4 To distil, flow.

5 To eject, throw away. II. 10 U. (sūdayati-te) 1 To incite, prompt, excite, urge on, animate.

2 To strike, hurt, kill.

3 To cook, dress, season, prepare.

4 To pour out, effuse.

5 To as, sent, agree, promise.

6 To eject, throw away.

1 Desire to hear; ata eva śuśrūṣā māṃ mukharayati Mu. 3.

2 Ser- vice, attendance.

3 Dutifulness, obedience.

4 Reverence.

5 Tell- ing, saying.

I. 8 U. (tanoti, tanute, tatāna, tene, ata-tā-nīt, tanituṃ, tata; pass. tanyate or tāyate; desid. titaṃsati, titāṃsati, titaniṣa- ti) 1 To stretch, extend, lengthen, lengthen out; vāhvoḥ sakarayostatayoḥ Ak.

2 To spread, shed, diffuse; Bk. 2. 3, 10. 32, 15. 91; Ku. 2. 33.

3 To cover, fill; sa tamīṃ tamobhirabhigamya tatāṃ Śi. 9. 23; Ki. 5. 11.

4 To cause, produce, form, give, grant, bestow; tvayi vimukhe mayi...

m. (cf. 1. tat/a) a father MBh. i; R.; Vikr.; S3ak. iv, 4/5 (in comp.) &c 441,3 83763 m. (t/āta) voc. a term of affection addressed to a junior ([ S3Br. xiv AitBr. vii ChUp. MBh. &c ]) or senior [ i, 6796 Ragh. &c ], addressed to several persons MBh. i, 6825; v, 5435 (C) Page442,1; in the latter use also voc. pl. ib. (B);i, 6820f.iv, 133; [... mfn. agreeable to a father L. 442,1 83765 m. a paternal uncle L. 054273...

[upagatā hastaṃ ata itvam] A small purse (or box) contain- ing the ingredients necessary for betel-chewing (e. g. leaves, chu- nam, catechu, betel &c.) (Mar. caṃcī, baṭavā, jhoLaṇā); upahastikāyāstāṃbūlaṃ karpūsahitamuddhatya Dk. 116.

P. (Impv. 2. pl. -y/āta) to go near or approach to VS. xv, 53. Page210,1 024950 36181

mfn. (Padap. vav/āta; fr. van) beloved, dear RV. 947,1 192240 f. a king's favourite wife (accord. to Sch. inferior to the mahiṣī, but superior to the pari-vṛktī) Br.; Gr2S3rS.; R. 122555 947,1 192241 m. an adherent, follower RV. 122556 947,1 192242