Gaṇa 1 · bhvadi · 1.0548
√paya
gatau
paya · gatO
Open source table
Vidyut dhatupatha.tsv
Words from this dhātu
29 dictionary-linked words using source citations and guṇa/vṛddhi stem signals.
Exploring Root: √paya
Words Starting with Root
paya
n. (1. pā) water L. 078501 619,2 122358 m. N. of an author Cat. 078502 619,2 122359 mf (ikA) n. drinking (with gen. Ka1s3. on Pa1n2. 2-3, 70; cf. taila-). 078503 619,2 122360 n. causing or giving to drink RV. i, 116, 9; Kaus3. 619,2 122361
pāya
n. (1. pā) water L. 078501 619,2 122358 m. N. of an author Cat. 078502 619,2 122359 mf (ikA) n. drinking (with gen. Ka1s3. on Pa1n2. 2-3, 70; cf. taila-). 078503 619,2 122360 n. causing or giving to drink RV. i, 116, 9; Kaus3. 619,2 122361
pāyanaṃ
Giving or causing to drink. nā 1 Causing to drink.
2 Watering, moistening.
3 Sharpen- ing, whetting.
payas
n. 1 Water.
2 Milk; payaḥ- pānaṃ bhujaṃgānāṃ kevalaṃ viṣavardhanaṃ H. 3. 4; R. 2, 36, 63; 14. 78 (where both senses are intended).
3 Semen vi- rile.
4 Food.
5 Ved. Night.
6 Vital spirit, power, strength (Ved.). (payas is changed to paṃyo before soft con-sonants). Comp. galaḥ, ḍaḥ 1. hail.
2. an island. ghanaṃ hail. cayaḥ (payaścayaḥ) a reservoir or lake. janman m. a cloud. daḥ a cloud; Me....
pāyasa
a. (sī f.) [payaso vikāraḥ aṇ] Made of water or milk. saḥ, saṃ 1 Rice boiled in milk; Ms, 3. 271, 5. 7; Y. 1. 173.
2 Turpen- tine.
3 An oblation of milk, rice, [Page0695-b+ 56] and sugar. saṃ 1 Milk.
2 Ambro- sia, nectar.
payasvin
a. Milky, juicy. nī 1 A milch-cow; R. 2. 21, 54, 65.
2 A river.
3 A she-goat.
4 Night.
Words Starting with Guṇa of Root
No linked words in this group yet.
Words starting with Vṛddhi of Root
No linked words in this group yet.
Other Linked Words
abhirūpa
a. [abhigato rūpaṃ] 1 Cor- responding with, conformable or suitable to, congruous; abhirūpamasyā vayaso valkalaṃ Ś. 1. v. l.
2 Pleasing, delightful, handsome, charming, beautiful, well-formed; abhirūpeṇā- pi svadārasaṃtuṣṭena K. 51; utkṛṣṭāyābhirū- pāya varāya sadṛśāya ca (kanyāṃ dadyāt) Ms. 9. 88.
3 Dear to, beloved or liked by, favourite; yo yaḥ pradeśaḥ sakhyā me'bhirūpaḥ S. 6.
4 Learned, wise, enlightened;...
bhrāṃtimat
a. 1 Revolving, turning round; bhrāṃtimadva riyaṃtraṃ M. 2. 18.
2 Erring, mistaking, being under a delusion. m. A figure of speech in which one thing is represented as being mistaken for another on ac- count of the close resemblance be- tween the two; bhrāṃtimānanyasaṃvittattulya- darśane K. P. 10; e. g. kapāle mārjāraḥ paya iti karān leḍhi śaśinaḥ &c.; see V. 3. 2; Māl. 1. 2 also.
dhūp
I. 1 P. (dhūpāyati, dhūpāyita) To [Page0599-b+ 57] heat or to be heated. II. 10 U. (dhūpayati-te dhūpita) 1 To fumigate, per- fume, incense, to make fragrant.
2 To shine.
3 To speak.
4 (In astr.) To obscure with mist, eclipse.
gup
I. 1 P. (gopāyati, gopāyita or gupta) 1 To guard, protect, defend, watch over; gopāyaṃti kulastriya ātmā- naṃ Mb.; jugopātmānamatrastaḥ R. 1. 21; jugopa gorūpadharāmivorvī 2. 3; Bk. 17. 80.
2 To hide, conceal; kiṃ vakṣaścara- ṇānativyatikaravyājena gopāyyate Amaru. 22; see gupta. II. 1 A. (jugupsate strictly desid. of gup) 1 To despise, shun, abhor, detest, censure; (with abl., sometimes acc. also); pāpājju-...
lih
2 U. (loḍhi, līḍhe, lileha-lilihe, alikṣat-ta, alīḍha, lekṣyati-te, leḍhuṃ, līḍha, desid. lilikṣati-te) 1 To lick; kapāle mārjāraḥ paya iti karālleḍhi śaśinaḥ K. P. 19; Bv. 1. 99; Ki. 5. 38; Śi. 12. 40.
2 To lick up, taste, sip, lap; N. 2. 99, 100.
mārjālaḥ
mārjālaḥ is an alternate of mārjāraḥ. [mṛj-āran vā rasya laḥ] [Page0863-a+ 54] A cat; kapāle mārjāraḥ paya iti karālle- ḍhi śaśinaḥ K. P. 10.
2 A pole-cat. Comp. kaṃṭhaḥ a peacock. karaṇaṃ a kind of coitus or mode of sexual enjoyment. karṇikā, karṇī N. of Cāmuṇḍā.
mārjāraḥ
[mṛj-āran vā rasya laḥ] [Page0863-a+ 54] A cat; kapāle mārjāraḥ paya iti karālle- ḍhi śaśinaḥ K. P. 10.
2 A pole-cat. Comp. kaṃṭhaḥ a peacock. karaṇaṃ a kind of coitus or mode of sexual enjoyment. karṇikā, karṇī N. of Cāmuṇḍā.
phut
phūt is an alternate of phut. ind. An onomato- poetic word generally used in composition with kṛ. and imitative of the sound made by blowing into iliquids &c.; sometimes it expresses disregard or contempt; (phu phū) tkṛ 1 to blow into (a liquid); bālaḥ pāya- sadagdho dadhyapi phūtkṛtya bhakṣayati H. 4. 103. 2. To scream aloud, cry, shrick. Comp karaḥ fire. kāraḥ, kṛtaṃ, kṛtiḥ f. 1. blowing into.
2. his-...
phūt
phūt is an alternate of phut. ind. An onomato- poetic word generally used in composition with kṛ. and imitative of the sound made by blowing into iliquids &c.; sometimes it expresses disregard or contempt; (phu phū) tkṛ 1 to blow into (a liquid); bālaḥ pāya- sadagdho dadhyapi phūtkṛtya bhakṣayati H. 4. 103. 2. To scream aloud, cry, shrick. Comp karaḥ fire. kāraḥ, kṛtaṃ, kṛtiḥ f. 1. blowing into.
2. his-...
pratyuta
ind. 1 On the contrary; kṛtamapi mahopakāraṃ paya iva pītvā nirātaṃ- kaḥ. pratyuta haṃtuṃ yatate kākodaramodaraḥ khalo jagati Bv. 1. 76.
2 Rather, even.
3 On the other hand.
stimita
a. [stim-kartari kta] 1 Wet, moist.
2 (a) Still, unruffled, calm; kṣubhitamutkalikātaralaṃ manaḥ paya iva stimi- tasya mahodadheḥ Māl. 3. 10. (b) Fixed, rigid, unmoved, motionless, steady; vācaspatiḥ sannapi so'ṣṭamūrtau tvāśāsyaciṃ- tāstimito babhūva Ku. 7. 87; 2. 59; stimitavikasitānāṃ Māl. 1. 27; R. 2. 22, 3. 17, 13. 48, 79; U. 6. 25.
3 Closed, shut; R. 1. 73.
4 Benumb- ed, paralysed.
5 Soft, tender.
6...
vigāh
1 A. To plunge or dive into, bathe; (dīrghikāḥ) sa vyagāhata vigāḍhamanmathaḥ R. 19. 9.
2 To enter, penetrate into, pervade (fig. also); viṣamo'pi vigāhyate nayaḥ kṛtatīrthaḥ paya- sāmivāśayaḥ Ki. 2. 3; R. 13. 1, Mu. 1. 26.
3 To stir about, agitate; vi- gāhyamānāṃ sarayūṃ ca naubhiḥ R. 14. 30.
4 To follow, practise; tayā munīnāṃ caritaṃ vyagāhyata Ku. 5. 19.
5 To ap- proach, set in (as season &c.).
Related rules
