Apte Sanskrit-English Dictionary
1 A. (P. in epic poetry) 1 To rejoice with, join in rejoicing or sympathizing with; muditāmanumodate Bhāg.
2 To express approval; tadeva rāmamātṛbhiranumoditaṃ U. 2; approve, second, applaud; niṣeddhumāsīdanumodituṃ vā R. 14. 43; to allow with plea- sure, permit; anumoditamācāryaiḥ K. 77; ananumoditāmātrā 160. Caus. To glad- den, delight, favour, permit.
Source entryMonier-Williams Sanskrit-English Dictionary
to join in rejoicing RV. viii, 1, 14, &c; to sympathize with, to rejoice; to allow with pleasure, express approval, applaud, permit: Caus. -modayati, to express approval, permit. 004960 37,1 6996 m. a subsequent pleasure, the feeling of pleasure from sympathy. 004961 37,1 6997 mf (ikA) n. assenting, showing sympathetic joy. 004962 37,1 6998 n. pleasing, causing pleasure, applauding 37,1 6999
Source entry