Apte Sanskrit-English Dictionary
ind. A particle expressing 1 Grief, dejection, pain, as expressed by ‘ah’, ‘alas!,’ ‘woe me’, in English; hā priye jāna- ki U. 3; hā hā devi sphuṭati hṛdayaṃ U. 3. 38; hā pitaḥ kvāsi he subhru Bk. 6. 11; hā vatse mālati kvāsi Māl. 10. &c.; (in this sense hā is often used with the acc. of person; hā kṛṣṇābhaktaṃ Sk.).
2 Surprise; hā kathaṃ mahārājada- śarathasya dharmadārāḥ priyasakhī me kausalyā U. 4.
3 Anger or...
Source entryApte Sanskrit-English Dictionary
I. 3 A. (jihīte, hāna; pass. hā- yate; desid. jihāsate) 1 To go, move; jihīthā vikhyātāṃ sphuṭamiha bhavadbāṃdhavarathaṃ H. D. 28; Ki. 13. 23; Nalod. 1. 38.
2 To get, attain. II. 3 P. (jahāti, hīna) 1 To leave, abandon, quit, give up, forsake, relinquish, dismiss; mūḍha jahīhi dhanāgamatṛṣṇāṃ kuru tanubuddhe mana- si vitṛṣṇāṃ Moha M. 1; sā strīsvabhā- vādasahā bharasya tayordvayorekataraṃ jahāti Mu. 4. 13, R. 5....
Source entryMonier-Williams Sanskrit-English Dictionary
ind. an exclamation expressive of pain, anger, astonishment, satisfaction &c (= ah! alas! oh! ha! often before or after a voc. case, also repeated hā-hā cf. 1. hahā above, or followed by other particles, esp. dhik, hanta, kaṣṭam &c) MBh.; Ka1v. &c, 164715... m. the exclamation hā kaṣṭam Ka1d. 164716 1296,1 262496 m. the excl exclamation hā S3is3. 164717 1296,1 262497 mfn. filled with cries Bcar. 164718 1296,1 262498
Source entryMonier-Williams Sanskrit-English Dictionary
(not always separable fr. 3. hā) cl.3 A1. (Dha1tup. xxv, 7) j/ihīte (p. j/ihāna [ q.v. ]; pf. jahir/e AV.; aor. ahāsta RV. &c; fut. hātā Gr.; hāsyate Br. MBh.; inf. -hātum ib.; ind.p. hātvā Gr.; -h/āya RV.), to start or spring forward, bound away, give way to... mfn. bounding forward (as a horse) RV. 1296,2 262502 mfn. flying (as an arrow) Kir. 164722 1296,2 262503 mfn. gone or departed &c (in s/aṃhāna, risen) VS....
Source entryMonier-Williams Sanskrit-English Dictionary
cl.3 P. (Dha1tup. xxv, 8) j/ahāti (rarely cl.1. jahati 3. du. jahītaḥ Impv. jahīhi [ or jahāhi Pa1n2. 6-4, 117 ]; jahītāt AV.; Pot. jahyāt AV. &c; pf. jahau, jah/uḥ RV. &c; jahe Br.; aor. ahāt ib. &c; ahāsīt Gr.; 3. sg. ahās RV.; /ahāsi AV.; hāsiṣṭa ib.,;... mfn. rejected, forsaken, forlorn RV.; A1pS3r. 164727 1296,2 262508 See 5. ha, p. 1286, col. 1. 164728 1296,2 262509 mfn. given up, abandoned BhP. 164729 1296,2...
Source entry