Sanskrit Word List

A pardonable offence or misdemeanour; exemption from punishment; ten cases are mention- ed in Ms. 8. 290 yānasya caiva yātuśca yānasvā- mina eva ca. daśātivartanānyāhuḥ śeṣe daṃḍo...

a. 1 Crossing, surpassing, excelling; bhuvanātivartinā ojasā Ki. 12. 21; passing over, over- stepping, transgressing, violating &c.

2 Excessive.

3 Foremost.

a. Very round. laḥ N. of a grain or pot-herb (kalāyaviśeṣa.)

Fast on the day pre- ceding a Śrāddha.

a. Very old, aged, ad- vanced in years.

Close contact, N. of the contact of daśamī and ekādaśī (a- ruṇodayavedhaḥ syāt sārdhaṃ tu ghaṭikādvayam. ati- vedho dvighaṭikā prabhāsaṃdarśanādraveḥ.. iti smṛtyu- ktaḥ ekādaśyāḥ...

a. Moving or moved with great velocity, quick in motion; maumādayolpamūrtitvācchīghramaṃdoccasaṃjñakaiḥ. daivataira- pakṛṣyaṃte sudūramativegitāḥ..

a. [atikrāṃto velāṃ maryādāṃ kūlaṃ vā] 1 Exceeding the due limits or boundary (as the water of the sea).

2 Excessive, extravagant; bound- less. laṃ adv. 1 Excessively.

2 Out...

a. Very fierce. ṭaḥ A vicious elephant.

a. 1 Very poisonous.

2 Counteracting poison. ṣā N. of a poisonous yet highly medicinal plant (Mar. ativiṣa or ativikha) Aconitum Ferox.

Prolixity, diffuse- ness; U. 1, Māl. 1.

a. Very old; very much grown. ddhaḥ N. of a Mantra in Tan- tras; catuḥśataṃ samārabhya yāvadvarṇasahasrakam. a- tivṛddhaḥ sa maṃtrastu sarvaśāstreṣu varjitaḥ.. ddhā A very old...

f. Excessive or heavy rain, one of the six calamities of the season. See īti.

1 A. (P. in epic poetry). 1 To pass over or by, cross (as a place &c.).

2 (a) To go beyond, exceed (fig. also); vāgvibha- vātivṛttaṃ ācāryakaṃ Māl. 1. 26 exceed- ing or...

f. 1 Surpassing, violation, transgression.

2 Exaggeration, hy- perbole.

3 Violent effusion (as of blood); excessive action.

f. 1 An unwarrant- able stretch of a rule or principle.

2 Including what is not intended to be included in a proposition; (in Nyāya) including or cover- ing too much,...

Infliction of great pain; sapatraniṣpatrādativyathane P. V. 4. 61.

A kind of barley.

Over-flow, excess.

[atati gacchati satataṃ vikṛtiṃ, paṃthānaṃ &c. at-kan kittvaṃ Uṇ. 3. 43] 1 A traveller.

2 A limb or member (of the body).

3 (Ved.) Water, lightning, garment, armour (?).

N. of the author of some Vedic hymns, a descendant of Viśvāmitra.

a. (At the end of comp.) Made up or composed of, of the nature or character of &c.; paṃcaº five-fold, made up of five; saṃśayaº of a doubtful nature; so duḥkhaº sorry, grieved;...

a. Belonging to oneself, one's own; sarvaḥ kāṃtamātmī- yaṃ paśyati Ś. 2; svāninamātmīyaṃ kariṣyā ni H. 2 win over; ahamātmīyo na bhaviṣyāmi Mk. 8 I shall lose my life. ātmīyaṃ...

a. [ātmānaṃ bibhatiṃ, bhṛkhi mum ca P. III. 2. 26] Selfish, greedy (one who feeds his own self); ātnaṃbhariratvaṃ piśitairnarāṇāṃ Bk. 2. 33; H. 3. 128.

m. [at-maniṇ Uṇ. 4. 152 said to be from an to breathe also] 1 The soul, the individual soul, the breath, the principle of life and sensation; kimātmanā yo na jiteṃdriyo bhavet H....

ind. (instr. of ātman) Used reflexively; atha cāratamitā tvamātmanā R. 8. 51 thou thyself; ātmanā śukanāsamādāya K. 293. It is oft. compounded with ordinal nu- merals; e. g....

[ātmane ātmārthaphalabodhanāya padaṃ aluka saº] 1 A voice for oneself, one of the two voices in which roots are conjugated in Sanskrit.

2 The terminations of this voice.

a. [ātmane hitaḥ kha] 1 Belonging to oneself, one's own kasyaiṣa ātmanīnaḥ M. 4 on whose side is he?

2 Beneficial to oneself; ātmanīnamupatiṣṭhate Ki. 13. 69, 3. 16; Bh. 3. 77;...

Ved. Having a soul, animated, alive.

ind. In one's own pos- session, one's own; mostly in com- bination with kṛ or bhūḥ ºkṛ to appro- priate to oneself, take for oneself; duritairapi kartumātmasāt R. 8. 2 to bring...

Identity with self, spirituality.

a. [aratyarthe matup masya vaḥ] 1 Self-possessed, possessed of self- restraint; Mu. 3.

2 Composed, prudent, wise; kimivāvasādakaramā- [Page0235-c+ 57] tmavatāṃ Ki. 6. 19; Bg. 2....

Self-possession, self- control, prudence, wisdom; prakṛti- ṣvātmajamātmavattayā R. 8. 10, 84; Ms. 11. 87.

Identification with the Supreme spirit.

8 U. To conquer, subdue; K. 117, 119.

a. 1 Belonging to oneself, one's own, personal.

2 (At the end of comp.) Having the nature of.

[atatisatataṃ gacchati; at-na Uṇ. 3. 6.] 1 Wind.

2 The sun.

3 A traveller. Written also as atnu.

[atati jayaparājayau atra, at-na] A battle, fight.

a. Ved. Striking, push- ing, pricking.

A musical in- strument; ātodyavinyāsādikāvidhayaḥ Ve. 1; srajamātodyaśironiveśitāṃ R. 8. 34, 15. 88; U. 7.

[ā-tup-ghaṃñ pṛṣoº ṭatvaṃ Tv.] 1 Pride, self-conceit, arrogance; sāṭopaṃ proudly, in a stately or majes- tic manner, frequently used as a stage direction.

2 Swelling, spread-...

1 P. 1 To pass through or over.

2 To cross over.

3 To over- come.

4 To enlarge, increase.

(atrā Ved.) ind. [asmin eta- smin vā, idaṃ-etadvā saptamyāḥ tral prakṛteḥ aś- bhāvaśca Tv.] 1 In this place, here; api saṃnihito'tra kulapatiḥ Ś. 1.; atra gṛhyate atra gṛhyate K....

a. [na. ba.] Shameless, im- pudent, immodest.

a. [na. ta.] Not afraid, fearless; jugopātmānamatra- staḥ R. 1. 21.

a. [atra bhavo jātaḥ etatsthāna- saṃbaddho vā; atra-tyap] 1 Belonging to, or connected with, this place; daurā- tmyādrakṣasastāṃ tu nātratyāḥ śraddadhuḥ prajāḥ R. 15. 72.

2...

ind. The year before last (?)

7 P. 1 To split, sever, pierce.

2 To push open, open.