Sanskrit Word List

1 Going up or out, depar- ture.

2 Progressive increase.

3 Going astray, deviation, transgres- sion, violation.

1 Going out or up, depar- ture.

2 Surpassing, excelling.

3 Violation, transgression.

4 Op- position, contrariety.

1 Going up or out, depar- ture.

2 Ascent, soaring aloft.

3 Surpassing, exceeding.

4 The flight or passage of the soul (out of the body), i. e. death (= prāṇotkramaṇaṃ) Ms....

pot. p. To be transgres- sed, to be given up or abandoned.

p. p. 1 Gone forth or out, departed; utkrāṃtamivāsubhiḥ K. 33; R. 7. 53.

2 Faded, effaced (as colour); R. 16. 17.

3 Gone over or beyond, passed, surpassed.

4 Dead.

5...

f. 1 Going up or out, departure.

2 The flight or passage of the soul (out of the body), death.

a. Passing away, gone, departed.

1 Clamour, outcry, loud noise.

2 Proclamation.

3 An osprey (kurarī).

1 P. 1 To draw or pull up, raise or lift up; udakarṣi Śi. 13. 60; to draw or take out, extract, extricate; aṃgadakoṭilagnaṃ prālaṃbamutkṛṣya R. 6. 14.

2 To draw, attract; Ś. 17....

p. p. 1 Drawn up or out, raised, elevated.

2 Extracted.

3 Excellent, eminent, superior, best, highest; Ms. 5. 163, 7. 126, 8. 281; balaº Pt. 3. 36 superior in strength; so...

Excellence, emi- nence; greatness.

6 P. 1 To cut out or off, tear out or off; tatminrāmaśarotkṛtte bale R. 12. 49; Ms. 11. 105; Y. 3. 259.

2 To cut to pieces, cut up, hack, butcher; utkṛtyotkṛtya kṛttiṃ Māl. 5....

10 P. To proclaim, cele- brate, praise, extol; mahimānaṃ yadutkīrtya R. 10. 32.

f. N. of a class of metres having 104 syllables.

p. p. Crying out, exclaim- ing. ṣṭaṃ 1 Crying out, calling, ex- claiming.

2 Loud speaking or con- versation.

a. Throwing up, tossing. paḥ 1 Throwing or tossing up; pakṣmo- tkṣepa Me. 47.

2 That which is thrown or tossed up; biṃdūtkṣepān pi- pāsuḥ M. 2. 13.

3 Sending, de- spatching....

a. One who throws or tosses up, who or what elevates or raises; Y. 2. 274. kaḥ 1 A stealer of clothes &c.; vastrādyutkṣipatyapaharatītyu- tkṣepakaḥ Mit.

2 One who sends or...

1 Throwing upwards, lift- ing or tossing up; atimātralohitatalau bāhū ghaṭotkṣepaṇāt Ś. 1. 30.

2 Throw- ing upwards, regarded by the Vaiśeṣikas as one of the five karmans q. v....

6 P. To throw or toss up, raise, set up, erect; utkṣiptagātraḥ Śi. 12. 5, 8. 14; balimākāśa utkṣipet Ms. 3. 90; Rs. 1. 22; so bāhuṃ, bhruvaṃ &c.; R. 6. 14.

2 To throw away,...

p. p. 1 Thrown upwards, tossed, raised.

2 Held up, support- ed; R. 15. 83.

3 Seized or over- come with, distracted by, struck with; vismayaº Ratn. 1; so lobhaº, anurāgaº.

4...

A crescent-shaped orna- ment worn in the upper part of the ear.

The singing(of the cuckoo).

a. [utkrāṃtaḥ kulāt] Fallen from the family, disgracing or dishonouring one's family; yadi yayā vadati kṣitipastathā. tvamasi kiṃ piturutku- layā tvayā.. Ś. 5. 27.

a. [utkrāṃtaḥ kūlāta] 1 Go- ing uphill (as rivers), (Ved.).

2 Reaching the bank.

3 Overflowing the bank; K. 303.

a. Brought to the bank or shore, reaching the bank; prati- kṣaṇotkūlitaśevalābhāḥ Śi. 3. 70.

The plant Nigel- la Indica.

1 A bug.

2 A louse.

Jumping up, springing upwards; ºśaktirnāsti Pt. 2.

1 P. 1 To cry out, ex- claim, cry aloud.

2 To call out to; udakrośat sa pāṃḍavān Mb.

3 To pro- claim.

[unnataṃ kūṭamasya] A parasol or umbrella.

a. Stretched on the back with the face upwards. Comp. āsanaṃ a posture with the face upwards.

[unnataḥ kuṭo yatra] Lying down or sleeping with the face (or head) upwards, stretching out on the back.

a. Apt to ripen or cook.

4 A. 1 To be born or produced, arise, originate, spring up; utpatsyate'sti mama kopi samānadharmā Māl. 1. 6; vāyoḥ jyotirutpadyate Ms. 1. 77.

2 To occur, happen; udapādi cāsya...

a. With the feet up-lifted. daḥ Birth, production, appearance; duḥkhe ca śoṇitotpāde śākhāṃgacchedane tathā Y. 2. 225; ºbhaṃguraṃ Pt. 2. 177. Comp. śayaḥ, yanaḥ 1. a...

a. (dikā f.) Productive, effective, bringing about; arthasyotpā- dakaṃ maṃtriṇaṃ H. 3. 17 acquiring. kaḥ 1 A producer, generator, a father; Ms. 2. 146; 9. 32.

2 A fabulous...

a. Bringing forth, pro- ducing. naṃ Giving birth, production, generating; utpādanamapatyasya jātasya paripālanaṃ Ms. 9. 27.

1 N. of a certain insect, the white ant.

2 A mother.

a. Produced, born; sarva- mutpādi bhaṃguraṃ H. 1. 208.

2 Bringing forth, causing, producing (in comp.).

a. With up turned eye- lashes; utpakṣmaṇornayanayoruparuddhavṛttiṃ Ś. 4. 15; V. 2.

a. [utkrāṃtaḥ palaṃ māṃsaṃ] Flesh- less, emaciated, lean. lī A kind of cake made with unwinnowed corn. laṃ 1 A blue lotus, any lotus or water-lily; navāvatāraṃ kamalādivo-...

Health.

a. Abounding in lotus- flowers. nī 1 An assemblage of lotus flowers.

2 A lotus plant having lotuses.

3 A species of the Atija- gatī metre (= caṃdrikā q. v.).

p. p. 1 Born, produced, arisen.

2 Risen, gone up.

3 Ac- quired, gained.

4 Effected, accom- plished.

5 Occurred.

6 Known, as- certained. Comp. taṃtu a. having a line...

Ved. Conveying over, transportation.

a. Looking upwards.

10 P. 1 To root up, extir- pate, eradicate, pull up by the roots; R. 15. 19; Ku. 2. 43.

2 To tear up or out, draw out; daṃtairno- tpāṭayennakhān Ms. 4. 69; kīlamutpāṭayan Pt. 1....

1 P. 1 (a) To fly or jump up; maṃkṣūdapāti paritaḥ paṭalairalīnāṃ Śi. 5. 37, 3. 77; oft. with acc. or dat. of place; pituḥ padaṃ madhyamamutpataṃtī V. 1. 19; utpatodaṅmukhaḥ khaṃ...