Sanskrit Word List
Browse Sanskrit words with Apte and Monier-Williams dictionary meanings.
Dictionary
31715 words · page 659 of 661
apte
yatnaḥ
[yat-bhāve naṅ] 1 An effort, exertion, attempt, endeavour, trial; yatne kṛte yadi na sidhyati ko'tra doṣaḥ H. Pr. 31; Bh. 2. 5.
2 Diligence, assiduity, perseverance.
3 Care,...
2 dhātu links
apte + mw
yātṛ
f. [Uṇ. 2. 96] A hus- band's brother's wife. m. 1 A goer, a traveller.
2 A driver, coach- man.
3 Ved. A destroyer.
4 An avenger.
2 dhātu links
apte
yatra
ind. [yad-tral] Where, in which place, whither; saiva sā (dyauḥ) calati yatra hi cittaṃ N. 5. 57; Ku. 1. 7, 10.
2 When; as in yatra kāle.
3 Whereas, because, since, as. (yatra...
apte + mw
yātrā
yā-ṣṭran] 1 Going, motion, journey; Mv. 6. 1; R. 18. 16.
2 The march of an army, expedition, invasion; mārgaśīrṣe śubhe māsi yāyādyā- trāṃ mahīpatiḥ Ms. 7. 182; Pt. 3. 37; R....
2 dhātu links
apte
yatratya
a. Of which place, dwelling in which place.
apte
yātrika
a. (kī f.) 1 Marching.
2 Relating to a journey or cam- paign.
3 Requisite for the support of life.
4 Usual, customary. kaḥ 1 A traveller.
2 A pilgrim. kaṃ 1 A march,...
1 dhātu link
apte
yātṛkaḥ
A traveller, way-farer.
apte
yatta
a. [yat-kta] 1 Exerting, watching.
2 Taking pains or care.
3 Prepared, ready.
4 Resolved.
5 Cared for, attended to.
apte
yātuḥ
1 A traveller, a way-farer.
2 Wind.
3 Time.
4 An evil spi- rit, a demon, Rākṣasa. n. 1 An evil spirit, a demon.
2 A wea- pon. Comp. ghnaḥ Bdellium. dhānaḥ an evil...
apte
yauḍ
yauḍ is an alternate of yauṭ. 1 P. (yauṭa-ḍa-ti) To join together.
2 dhātu links
apte + mw
yaudha
a. (dhī f.) Warlike.
3 dhātu links
apte
yaugaḥ
A follower of the Yoga system of philosophy.
2 dhātu links
apte
yaugapadyaṃ
Simultaneity.
2 dhātu links
apte
yaugika
a. (kī f.) [yoga ṭhak] 1 Useful, serviceable, proper.
2 Usual.
3 Derivative, etymological, agreeing with the derivation of the word (opp. rūḍha or ‘conventional’).
4...
3 dhātu links
apte + mw
yauktika
a. (kī f.) [yuktita ā- gata ṭhak] 1 Suitable, fit, proper.
2 Logical, based on argument or rea- soning.
3 Deducible.
4 Usual, customary. kaḥ A king's boon companion; cf....
2 dhātu links
apte + mw
yauna
a. (nī f.) [yonitaḥ yonisaṃbaṃ- dhāt āgataṃ aṇ] 1 Uterine.
2 Result- ing from marriage, matrimonial; Ms. 2. 40. naṃ Marriage, matrimon- ial alliance; Ms. 11. 180.
2 dhātu links
apte
yauṣiṇyaṃ
Womanhood.
2 dhātu links
apte + mw
yauṣmāka
a. (kī f.) yauṣmākīṇa a. Your, yours.
2 dhātu links
apte + mw
yauṭ
1 P. (yauṭa-ḍa-ti) To join together.
2 dhātu links
apte + mw
yautaka
a. (kī f.) [yute vivāhakāle adhigataṃ vuṇ] Forming the rightful or exclusive property of any one, rightfully belonging to any one; vibhāgabhāvanā jñeyā gṛhakṣetraiśca yautakaiḥ Y....
2 dhātu links
apte
yautavaṃ
A measure in general.
2 dhātu links
apte + mw
yauthika
a. Belonging to a flock or troop. kaḥ A companion, com- rade.
2 dhātu links
apte + mw
yauvana
a. (nī f.) [yno bhāvaḥ aṇ] Young, juvenile. naṃ 1 Youth (fig. also), youthfulness, prime or bloom of youth, puberty; mugdhatvasya ca yau [Page0899-a+ 10] vanasya ca sakhe madhye...
3 dhātu links
apte
yauvanakaṃ
Youth.
2 dhātu links
apte
yauvanāśvaḥ
N. of Māndhātṛ, son of Yuvanāśva.
2 dhātu links
apte
yauvarājyaṃ
The rank or rights of an heir-apparent; yauvarājye'bhiṣiktaḥ ‘crowned heir-apparent’.
2 dhātu links
apte
yauvataṃ
[yuvatīnāṃ samūhaḥ aṇ] 1 An assemblage of young women; avadhṛ- tya divopi yauvatairna sahādhītavatīmimāmahaṃ N. 2. 41.
2 The quality of a young woman (beauty &c.), the state of...
2 dhātu links
apte
yauvateyaḥ
The son of a young woman.
2 dhātu links
apte + mw
yāva
a. Relating to, consisting of [Page0893-b+ 57] or prepared from barley. vaḥ 1 Food prepared from barley.
2 Lac, red dye.
2 dhātu links
apte + mw
yavāgū
f. [yūyate miśyate yu-āgū] Rice gruel, sour gruel made from rice or from any other kind of grain, such as barley; yavāgūrviraladravā Suśr.; mūtrāya kalpate yavāgūḥ Mbh.
2 dhātu links
apte
yavaḥ
[yu-ac] 1 Barley; yavāḥ pra- kīrṇā na bhavaṃti śālayaḥ Mk. 4. 17.
2 A barley-corn or the weight of a barley-corn.
3 A measure of length equal to (1/6) or (1/3) of an angula....
4 dhātu links
apte
yavakaḥ
Barley.
2 dhātu links
apte
yāvakaḥ
1 Food prepared from barley.
2 Lac, red lac.; labhyate sma pariraktatayātmā yāvakena viyatāpi yuvatyāḥ Śi. 10. 9, 5. 13, 7. 67; Ki. 5. 40.
3 Half-ripe barley.
4 Awnless bar-...
2 dhātu links
apte
yavakya
a. [yava-yat kuk ca] Sown with or fit for barley (as a field).
2 dhātu links
apte
yavamat
a. Containing or mixed with barley.
2 dhātu links
apte + mw
yāvan
m. Ved. 1 A rider, horse- man.
2 An invader.
3 Going, driv- ing &c. (at the end of comp.).
4 dhātu links
apte + mw
yāvana
a. (nī f.) [yabana-aṇ, yu- ṇic lyu vā] Belonging to the Yavanas; na vade dyāvanīṃ bhāṣāṃ prāṇaiḥ kaṃṭhagatairapi Su- bhāsh. naḥ Incense. naṃ Mixing, mingling.
2 dhātu links
apte
yavanaḥ
[yu-yuc] 1 A Greek, an Ioni- an.
2 Any foreigner, or barbarian; Ms. 10. 44; (the word is ap- plied at present to a Mahomedan or a European also).
3 A carrot.
4 Olibanum.
5...
2 dhātu links
apte
yāvanālaḥ
A kind of corn. lī Sugar extracted for Yavanāla.
2 dhātu links
apte
yavanānī
[yavanānāṃ lipiḥ, yabana-ānuk ṅīp ca] The writing of the Ya- vannas.
2 dhātu links
apte
yavanikā
1 A Yavana fe- male, a Greek or Mahomedan wo- man; yavanī navanītakomalāṃgī Jag.; yatanīmukhapadmānāṃ sehe madhumadaṃ na saḥ R. 4. 61; (from dramas it appears that Yavana girls...
5 dhātu links
apte + mw
yavānikā
A kind of bad barley; (duṣṭo yavo yavā nī).
2 dhātu links
apte
yavāsaḥ
A kind of Khadira.
2 dhātu links
apte
yāvasaḥ
1 A heap of grass.
2 Fodder, provisions.
2 dhātu links
apte
yavasaṃ
Grass, fodder, meadow grass; yavaseṃdhanaṃ Pt. 1; Y. 3. 30; Ms. 7. 75.
2 dhātu links
apte
yavāsinī
A district abounding in Yavāsa.
2 dhātu links
apte
yāvaśūkaḥ
Salt-petre.
2 dhātu links
apte + mw
yāvat
a. (tī f.)(As a correla- tive of tavat) 1 As much as, as many as, (yāvat standing for ‘as’ and tāvat for ‘as much or as many’); pure tāvaṃ- tamevāsya tanoti ravirātapaṃ....
6 dhātu links
