इत्थंभूतेन कृतम् इति च

Adhyāya 6 · Pāda 2 · Rule 149

The Participle in kta has acute accent (udātta) on the final when the compound denotes 'done by one in such a condition'.,

The word इत्थंभूत means 'being in such a condition'. Thus सुप्तप्रलपित꣡म्, उन्मत्तप्रलपित꣡म्, प्रमत्तगीत꣡म्, विपन्नश्रुत꣡म् as Adjectives and Abstract verbal nouns. This is an exception to 6.2.48. When the words प्रलपित &c are used to denote Noun of Action (भाव, then by 6.2.144 they get of course acute on the final.,

Loading search…